比伉 bǐ kàng

词语解释

犹匹偶。谓同道。《文选·张衡<思玄赋>》:“时亹亹而代序兮,畴可与乎比伉?咨姤嫮之难竝兮,想依 韩 ( 韩众 )以流亡。” 李善 注:“伉,儷也。” 刘良 注:“言岁渐进,四时代谢,正道不行,谁可与我为偶?”

详细解释

(一)、犹匹偶。谓同道。

《文选·张衡<思玄赋>》:“时亹亹而代序兮,畴可与乎比伉?咨姤嫮之难竝兮,想依 韩 ( 韩众 )以流亡。” 李善 注:“伉,儷也。” 刘良 注:“言岁渐进,四时代谢,正道不行,谁可与我为偶?”

英语翻译

Bi Kang

词语分字解释


  • (bǐ)

    基本字义

    bǐ(ㄅ一ˇ)

    ⒈  较量高低、长短、远近、好坏等:比赛。比附。对比。评比。

    ⒉  能够相匹:今非昔比。无与伦比。

    ⒊  表示比赛双方胜负的对比:三比二。

    ⒋  表示两个数字之间的倍数、分数等关系:比例。比值。

    ⒌  譬喻,摹拟:比如。比方。比兴(xìng )(文学写作的两种手法。“比”是譬喻;“兴”是烘托)。比画。比况(比照,相比)。

    ⒍  靠近,挨着:比比(一个挨一个,如“比比皆是”)。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。

    ⒎  和,亲:比顺。

    ⒏  及,等到:比及。

    汉英互译

    compare、contrast、compete、ratio、than

    造字法

    会意:二人并立,比肩而行

    English

    to compare, liken; comparison; than


  • (kàng)

    基本字义

    kàng(ㄎㄤˋ)

    ⒈  对等、相称:伉俪(指配偶、夫妇)。伉礼。

    ⒉  正直、刚直:伉直。伉行(xíng )(高尚的行为)。

    ⒊  古同“抗”,对等。

    ⒋  古同“闶”,高大。

    ⒌  骄纵,傲慢:“太子轻而庶子伉”。伉厉(高傲,凌厉)。

    ⒍  强健:伉健。

    ⒎  姓。

    造字法

    形声:从亻、亢声

    English

    compare, match; pair; spouse