汉语词典

彼弃我取

彼弃我取 bǐ qì wǒ qǔ

词语解释

别人不要的我拿来。形容不与世人共逐名利而甘于淡泊。

英语翻译

I pick up what others discard

词语分字解释


  • (bǐ)

    基本字义

    bǐ(ㄅ一ˇ)

    ⒈  那,那个:彼岸。此起彼伏。

    ⒉  他,对方:知己知彼。彼此。

    汉英互译

    that、those

    相关字词

    己、此

    造字法

    形声:从彳、皮声

    English

    that, there, those


  • (qì)

    基本字义

    qì(ㄑ一ˋ)

    ⒈  舍去,扔掉:抛弃。遗弃。弃权。弃市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。弃世(超出世俗或指去世)。弃养(父母死亡的婉辞)。弃置不顾。弃瑕录用。

    汉英互译

    abandon、discard、throw away

    相关字词

    造字法

    原为会意

    English

    reject, abandon, discard


  • (wǒ)

    基本字义

    wǒ(ㄨㄛˇ)

    ⒈  自称,自己,亦指自己一方:我们。我见(我自己的看法)。我辈。我侪(我们)。自我。我盈彼竭。

    汉英互译

    I、me

    相关字词

    人、尔、敌

    造字法

    会意

    English

    our, us, i, me, my, we


  • (qǔ)

    基本字义

    qǔ(ㄑㄨˇ)

    ⒈  拿:索取。取书。取款。窃取。

    ⒉  选择:选取。取材。取景。取道。取样。

    ⒊  采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

    ⒋  得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。

    ⒌  消去:取消。取缔。

    汉英互译

    adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

    相关字词

    与、予、去、存、弃、舍、送

    造字法

    会意:从耳、从又

    English

    take, receive, obtain; select


相关词语