汉语词典

独立宣言

独立宣言 dú lì xuān yán

词语解释

1776年7月4日 英属北美殖民地的代表在大陆会议上通过和发表的宣言。《宣言》谴责英国对北美殖民地的压迫和掠夺;宣布与英国断绝政治上的依附关系,成立独立的美利坚合众国;确认人民享有不可侵犯的“天赋人权 ”,并以政治纲领的形式公布了资产阶级的民主与共和原则。《宣言》的发表标志着美利坚合众国的诞 生。

英语翻译

Declaration of Independence

词语分字解释


  • (dú)

    基本字义

    独(獨)dú(ㄉㄨˊ)

    ⒈  单一,只有一个:独唱。独立。独霸。独裁。独创。独特。独辟蹊径(喻独创新风格或新方法)。独具慧眼(形容眼光敏锐,见解高超)。

    ⒉  老而无子:鳏寡孤独。

    ⒊  难道,岂:“君独不见夫趣(趋)市者乎?”

    ⒋  〔独孤〕复姓。

    ⒌  语助词,犹“其”:“弃君之命,,独谁受之?”

    汉英互译

    alone、by oneself、only、single

    造字法

    形声:从犭、虫声

    English

    alone, single, solitary, only


  • (lì)

    基本字义

    lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  站,引申为竖起来:立正。立柜。立足(a.站得往脚;b.处于某种立场)。立场。屹立。顶天立地。

    ⒉  做出,定出:建立。设立。树立。立意。立此存照。

    ⒊  存在,生存:自立。独立。势不两立。

    ⒋  马上,即刻:立时。立刻。立等。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    establish、exist、immediate、stand

    相关字词

    坐、破

    造字法

    象形


  • (xuān)

    基本字义

    xuān(ㄒㄨㄢ)

    ⒈  公开说出,散布:宣讲。宣传。宣战。宣称。宣言。宣叙调。心照不宣。

    ⒉  疏导:宣泄。

    ⒊  古代帝王的大室。

    ⒋  皇帝命令或传达皇帝的命令:宣付。宣召(皇帝召见)。宣诏(传旨)。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    announce、declare、drain、proclaim

    造字法

    形声:从宀、亘声

    English

    declare, announce, proclaim


  • (yán)

    基本字义

    yán(一ㄢˊ)

    ⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

    ⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

    ⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

    ⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    character、say、speech、talk、word

    相关字词

    造字法

    指事:表示言从舌出

    English

    words, speech; speak, say


相关词语