毕结 bì jié

词语解释

完成束发之礼。谓已长大成人。 元 无名氏 《小孙屠》戏文第八出:“如今景傍桑榆,男毕结女正当笄年,娘心免得忧虑。” 钱南扬 注:“言男女都已成人,已完毕了结髮的仪式。结髮,即束髮。”

详细解释

(一)、完成束发之礼。谓已长大成人。

元 无名氏 《小孙屠》戏文第八出:“如今景傍桑榆,男毕结女正当笄年,娘心免得忧虑。” 钱南扬 注:“言男女都已成人,已完毕了结髮的仪式。结髮,即束髮。”

英语翻译

Bijie

词语分字解释


  • (bì)

    基本字义

    毕(畢)bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  完结:礼毕。毕业。毕生。毕力。

    ⒉  完全:毕肖(xiào )(完全相象)。凶相毕露。毕其全力。

    ⒊  究竟,到底:毕竟。

    ⒋  星名,二十八宿之一。

    ⒌  古代田猎用的长柄小网,亦指用长柄网捕取禽兽:“鸳鸯于飞,毕之罗之”。

    ⒍  古代丧祭时穿牲体的横木。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    finish、fully

    造字法

    会意

    English

    end, finish, conclude; completed


  • (jié jiē)

    基本字义

    结(結)jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  系(),绾(wǎn ):结网。结绳。结扎。

    ⒉  条状物打成的疙瘩:打结。蝴蝶结。

    ⒊  聚,合:结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。

    ⒋  收束,完了(liǎo):结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。

    ⒌  一种保证负责的字据:具结。

    其他字义

    结(結)jiē(ㄐ一ㄝ)

    ⒈  植物长果实:开花结果。结实。

    汉英互译

    kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum

    相关字词

    造字法

    形声:从纟、吉声

    English

    knot, tie; join, connect