鄙臣 bǐ chén

词语解释

谦词。犹言小臣。《晏子春秋·谏上十三》:“使君之嗣,寿皆若鄙臣之年。”一本作“ 鄙人 ”。《汉书·王莽传上》:“ 莽 乃起眂事,上书言:‘……臣 莽 伏自惟,爵为 新都侯 ,号为 安汉公 ,官为宰衡、太傅、大司马,爵贵号尊官重,一身蒙大宠者五,诚非鄙臣所能堪。’”

详细解释

(一)、谦词。犹言小臣。

《晏子春秋·谏上十三》:“使君之嗣,寿皆若鄙臣之年。”一本作“ 鄙人 ”。《汉书·王莽传上》:“ 莽 乃起眂事,上书言:‘……臣 莽 伏自惟,爵为 新都侯 ,号为 安汉公 ,官为宰衡、太傅、大司马,爵贵号尊官重,一身蒙大宠者五,诚非鄙臣所能堪。’”

百度百科释义

鄙臣,拼音是bǐ chén,是汉语词汇,解释为谦词。犹言小臣。

英语翻译

Despise ministers

词语分字解释


  • (bǐ)

    基本字义

    bǐ(ㄅ一ˇ)

    ⒈  中国周代地方组织单位之一,五百家为一鄙:鄙师(古官名,周制每县五鄙,“鄙师”掌其鄙之政令祭祀)。

    ⒉  郊野之处,边远的地方:边鄙。

    ⒊  粗俗:鄙陋。鄙俗。鄙夫。鄙近(庸俗浅近)。

    ⒋  轻蔑,看不起:鄙视。鄙夷。鄙弃。鄙薄。

    ⒌  品质低劣:卑鄙。

    ⒍  谦辞,用于自称:鄙人。鄙老。鄙见。

    ⒎  吝啬:鄙吝。鄙诈(贪吝诈伪)。

    汉英互译

    low、mean、despicable、my、despise、scorn

    造字法

    形声

    English

    mean; low


  • (chén)

    基本字义

    chén(ㄔㄣˊ)

    ⒈  君主时代的官吏,有时亦包括百姓:臣僚。臣子。臣服。君臣。

    ⒉  官吏对君主的自称:“王必无人,臣愿奉璧往使。”

    ⒊  古人谦称自己。

    ⒋  古代指男性奴隶:臣仆。臣虏。

    造字法

    象形

    English

    minister, statesman, official