笃病 dǔ bìng

词语解释

病势沉重。

详细解释

(一)、谓病势沉重。

《后汉书·方术传下·华佗》:“又有一郡守篤病久, 佗 以为盛怒则差。”《晋书·曹志传》:“遭母忧,居丧过礼,因此篤病,喜怒失常。”

百度百科释义

英文:patient's condition is serious谓病势沉重。《后汉书·方术传下·华佗》:“又有一郡守笃病久, 佗 以为盛怒则差。”《晋书·曹志传》:“遭母忧,居丧过礼,因此笃病,喜怒失常。”

英语翻译

critical; seriously ill

词语分字解释


  • (dǔ)

    基本字义

    笃(篤)dǔ(ㄉㄨˇ)

    ⒈  忠实,一心一意:笃学。笃信。笃志。笃情。笃厚。

    ⒉  厚实,结实:“彼其之子,硕大且笃”。

    ⒊  病沉重:病笃。

    汉英互译

    earnest、serious、sincere

    造字法

    形声:从马、竹声

    English

    deep, true, sincere, genuine


  • (bìng)

    基本字义

    bìng(ㄅ一ㄥˋ)

    ⒈  生物体发生不健康的现象:疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。

    ⒉  缺点,错误:语病。通病。弊病。

    ⒊  损害,祸害:祸国病民。

    ⒋  不满,责备:诟病。

    ⒌  烦躁,担忧:“郑人病之”。

    汉英互译

    illness、sickness、disease、be ill、fault

    造字法

    形声:从疒、丙声

    English

    illness, sickness, disease