亦作“ 嘟唸 ”。嘟囔,念叨。 孙犁 《风云初记》三:“ 老蒋 走出来,和管账先生嘟念着。” 梁斌 《红旗谱》四:“﹝老奶奶﹞拿起拐棍磕磕那两棵杨树,嘴里象是嘟念什么。”《陕北民歌选·三十里铺》:“想起了三哥哥细嘟唸。”
(一)、亦作“ 嘟唸 ”。嘟囔,念叨。
孙犁 《风云初记》三:“ 老蒋 走出来,和管账先生嘟念着。” 梁斌 《红旗谱》四:“﹝老奶奶﹞拿起拐棍磕磕那两棵杨树,嘴里象是嘟念什么。”《陕北民歌选·三十里铺》:“想起了三哥哥细嘟唸。”
talk to one's self
嘟(dū)
嘟
⒈ 〔嘟囔〕自言自语,含抱怨的意思,如“别瞎嘟嘟了”(“囔”读轻声)。
⒉ 象声词:喇叭嘟嘟响。
形声:从口、都声
sound of horn tooting
念(niàn)
念
⒈ 惦记,常常想:惦念。怀念。念头(思想、想法)。悼念。念旧。念物。
⒉ 心中的打算,想法,看法:意念。杂念。信念。
⒊ 说,读,诵读:念白(戏剧道白)。念叨。念经。念书。
⒋ “廿”的大写。
⒌ 姓。
say、idea、miss、read loudly、think of、thought
思、想
形声:从心、今声
think of, recall, study