避谗 bì chán

词语解释

逃避谗言。 北周 庾信 《拟连珠》:“是以 韩非 客 秦 ,避谗无路; 信陵 在 赵 ,思归有年。” 宋 陆游 《神山歌》:“避谗奔 楚 仅得免,歷聘返 鲁 终不遭。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷八:“ 荀卿 垂老 兰陵 ,避谗引却。”

详细解释

(一)、逃避谗言。

北周 庾信 《拟连珠》:“是以 韩非 客 秦 ,避谗无路; 信陵 在 赵 ,思归有年。” 宋 陆游 《神山歌》:“避谗奔 楚 仅得免,歷聘返 鲁 终不遭。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷八:“ 荀卿 垂老 兰陵 ,避谗引却。”

百度百科释义

bì chánㄅㄧˋ ㄔㄢˊ避谗(避谗)逃避谗言。 北周 庾信《拟连珠》:“是以 韩非 客 秦 ,避谗无路; 信陵 在 赵 ,思归有年。” 宋 陆游《神山歌》:“避谗奔 楚 仅得免,历聘返 鲁 终不遭。” 明 王世贞《艺苑卮言》卷八:“ 荀卿 垂老 兰陵 ,避谗引却。”

英语翻译

Avoid slander

词语分字解释


  • (bì)

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。

    ⒉  防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。

    汉英互译

    avoid、prevent、shun

    相关字词

    躲、就

    造字法

    形声:从辶、辟声

    English

    avoid; turn aside; escape; hide


  • (chán)

    基本字义

    谗(讒)chán(ㄔㄢˊ)

    ⒈  在别人面前说陷害某人的坏话:谗言。谗害。谗佞。进谗。信谗。

    汉英互译

    slander、backbite

    造字法

    形声

    English

    slander, defame, misrepresent