dǔ shì fā yuàn ㄉㄨˇ ㄕㄧˋ ㄈㄚ ㄧㄨㄢˋ 赌誓发愿(賭誓發願) 犹言赌咒发誓。《石点头·贪婪汉六院卖风流》:“江湖上客商,赌誓发愿便説:‘若有欺心,必定遭遇 吾剥皮 。’”
Make a promise
赌(dǔ)
赌(賭)
⒈ 用财物作注来争输赢:赌博。赌注。赌场。赌徒。
bet、impone、wager
形声:从贝、者声
bet, gamble, wager; compete
誓(shì)
誓
⒈ 当众或共同表示决心,依照说的话实行:誓师。誓词。誓愿。誓死。
⒉ 表示决心的话:发誓。宣誓。立誓。
oath、pledgeg、swear、vow
形声:从言、折声
swear, pledge; oath
发(fā fà)
发(發)
⒈ 交付,送出:分发。发放。发行(批发)。
⒉ 放,射:发射。百发百中。焕发。
⒊ 表达,阐述:发表。发凡(陈述某一学科或一本书的要旨)。阐发。
⒋ 散开,分散:发散。
⒌ 开展,张大,扩大:发展。发扬。
⒍ 打开,揭露:发现。发掘。
⒎ 产生,出现:发生。发愤。奋发。
⒏ 食物因发酵或水浸而澎涨:发面。
⒐ 显现,显出:发病。发抖。发憷。
⒑ 开始动作:发动。
⒒ 引起,开启:启发。发人深省。
⒓ 公布,宣布:发布。发号施令。
⒔ 量词,用于枪弹、炮弹。
发(髮)
⒈ 人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛:头发。鬓发。怒发冲冠。
hair、issue、send out、deliver、utter、develop、discover
收、领
issue, dispatch, send out; hair
愿(yuàn)
愿(願)
⒈ 乐意,想要:宁愿。愿意。情愿。自愿。
⒉ 希望:愿望。志愿。但愿。夙愿(亦作“宿愿”)。如愿以偿。事与愿违。
⒊ 迷信的人对神佛许下的酬谢,泛指许给别人的好处:许愿。还愿。
⒋ 老实谨慎,恭谨。
be ready、desire、hope、vow、will、wish
形声:从心、原声
sincere, honest, virtuous