谓心情悲伤郁结。《晋书·周谟传》:“﹝ 周顗 ﹞之云亡,谁不痛心;况臣同生,能不哀结!”
(一)、谓心情悲伤郁结。
《晋书·周谟传》:“﹝ 周顗 ﹞之云亡,谁不痛心;况臣同生,能不哀结!”
语源学?那你可以看看这个现象,“纠结”这个词首先是在网络之外被普及的,之后在网上流行起来的时候就有了很大的理解基础,更多的人从网络了解这个词以后又运用到网络外。一种由外到内,才从内反射出来的现象。我相信这个现象对其他流行词都有一定印记。还有一个现象延缓了他的传播,“囧”这个字有相似的意思,而且形象又有很大的恶搞空间,于是在很长一段时间里可以发现应该使用“纠结”的地方出现了“囧rz”之类。这一点你可以随便看看05-06年各种人的博客。再加上等到人们了解到这两个词的区别时,“纠结”在网络外已经有了一定的使用基础,具体参看上一段。
Mourning
哀(āi)
哀
⒈ 悲痛:悲哀。哀求。哀叹。哀鸣。哀思。哀鸿遍野(“哀鸿”,哀鸣的大雁;喻到处都是呻吟呼号,流离失所的灾民)。哀艳(诗文凄测动人而华丽)。
⒉ 悼念:哀悼。默哀。
⒊ 旧时称死去母亲:哀子(a.母丧而父存;b.古称居父母丧的人)。
grief、mourning、pity、sorrow
悲、乐
形声:从口、衣声
sad, mournful, pitiful; pity
结(jié jiē)
结(結)
⒈ 系(
),绾( ):结网。结绳。结扎。⒉ 条状物打成的疙瘩:打结。蝴蝶结。
⒊ 聚,合:结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。
⒋ 收束,完了(
):结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。⒌ 一种保证负责的字据:具结。
结(結)
⒈ 植物长果实:开花结果。结实。
kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum
解
形声:从纟、吉声
knot, tie; join, connect