逗弄 dòu nòng

词语解释

挑逗;招惹;戏弄;要笑

详细解释

(一)、引逗;撩拨。

老舍 《骆驼祥子》二十:“有人要跟他赛车,不论是怎样的逗弄激发,他低着头一声也不出,依旧不快不慢的跑着。” 巴金 《关于<家>》:“你后来写信给我,还说你‘除了逗弄小孩而外,可以说全无人生乐趣’。” 王西彦 《黄昏》:“作爷爷的赶快放下旱烟管,俯身到孙儿前面逗弄他。”

(二)、作弄;耍笑。

曹禺 《王昭君》第二幕:“他乐观,好笑好说,好逗弄人,爱喝爱唱。”《新华文摘》1988年第5期:“我时常去逗弄 吉姆 ,逗弄他很有意思。”

百度百科释义

逗弄,指挑逗;招惹;戏弄;要笑,和别人开玩笑。

英语翻译

kid; tease

词语分字解释


  • (dòu)

    基本字义

    dòu(ㄉㄡˋ)

    ⒈  停留:逗留。逗号。

    ⒉  引,惹弄:逗哏。逗引。逗人。逗笑儿。

    ⒊  同“读”。

    汉英互译

    amuse、play with、tease、stay、stop

    造字法

    形声:从辶、豆声

    English

    tempt, allure, arouse, stir


  • (nòng lòng)

    基本字义

    nòng(ㄋㄨㄥˋ)

    ⒈  玩耍,把玩:摆弄。玩弄。弄臣(帝王所亲近狎昵的臣子)。弄潮儿。戏弄。弄瓦(“瓦”是原始的纺锤,古代把它给女孩子玩,意为生女儿)。弄璋(“璋”是一种玉器,古代把它给男孩子玩。意为生儿子)。

    ⒉  做,干:弄假成真。弄明白。

    ⒊  设法取得:弄点钱花。

    ⒋  搅扰:这事弄得人心惶惶。

    ⒌  耍,炫耀:搔首弄姿。

    ⒍  不正当地使用:弄权。弄手段。捉弄。

    ⒎  奏乐或乐曲的一段、一章:弄琴。梅花三弄。

    ⒏  古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。

    其他字义

    lòng(ㄌㄨㄥˋ)

    ⒈  方言,小巷,胡同:弄堂。里弄。

    汉英互译

    do、fetch、lane、manage、play with

    造字法

    会意

    English

    do, play or fiddle with; alley