迸流 bèng liú

词语解释

涌出,溅射鲜血迸流

详细解释

(一)、急速发射。

《三国志·魏志·公孙瓒传》“连年不能拔” 裴松之 注引 晋 习凿齿 《汉晋春秋》:“惧于飞矢迸流,狂刃横集。”

(二)、逃窜流亡。

宋 叶适 《宝谟阁待制知隆兴府徐公墓志铭》:“ 淮 人大惊,復迸流 江 南,在 建康 者数十万。”

(三)、涌流。

《金瓶梅词话》第六九回:“每人一夹二十大棍,打得皮开肉绽,鲜血迸流。”《绿野仙踪》第五六回:“一对小金莲直登了几下,鼻子口内鲜血迸流,就呜呼哀哉了。”《人民文学》1979年第7期:“大股热泪从她干涸的眼眶里无声地迸流出来。”

百度百科释义

◎迸流[汉语拼音]bèngliú[英文]gush out[解释] 涌出,溅射鲜血迸流

英语翻译

gush out

词语分字解释


  • (bèng)

    基本字义

    bèng(ㄅㄥˋ)

    ⒈  爆开,溅射:迸跳。迸发。迸溅。迸裂。迸射。

    汉英互译

    spout、spurt、burst forth

    造字法

    形声:从辶、并声

    English

    gush out; burst forth; split


  • (liú)

    基本字义

    liú(ㄌ一ㄡˊ)

    ⒈  液体移动:流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。

    ⒉  像水那样流动不定:流转(zhuǎn )。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。

    ⒊  传播:流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng )。

    ⒋  指江河的流水:河流。江流。溪流。激流。奔流。

    ⒌  像水流的东西:气流。暖流。电流。

    ⒍  向坏的方面转变:流于形式。

    ⒎  旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去:流放。流配。

    ⒏  品类,等级:流辈。流派。

    ⒐  指不正派:二流子。

    汉英互译

    flow、stream、current、stream of water、class

    相关字词

    淌、源

    造字法

    形声:左形右声

    English

    flow, circulate, drift; class