ㄉㄨㄙ ㄏㄞˇ ㄌㄠ ㄓㄣ 东海捞针(東海撈針) 犹言大海捞针。形容极难达到目的。 元 柯丹邱 《荆钗记·误讣》:“儿,此生休想同衾枕,要相逢除非是东海捞针。”《群音类选·四德记·待主偿金》:“你真有幸,遇大德。若是侥幸贪夫,一似东海捞针,怎得?”
Dredge for a needle in the sea
东(dōng)
海(hǎi)
捞(lāo)
针(zhēn)