丁壮 dīng zhuàng

词语解释

健壮的人,指青壮年。

详细解释

(一)、强壮,健壮。

《管子·轻重戊》:“众鸟居其上,丁壮者胡丸操弹居其下,终目不归。”《淮南子·人间训》:“当此之时,易子而食,析骸而炊,丁壮者死,老病童儿,皆上城,牢守而不下。” 清 平步青 《霞外攟屑·时事·丹经错认》:“ 王不常 行 彭祖 之术,得寿三百岁,气力丁壮如五十时。”

(二)、少壮的人。

《史记·循吏列传》:“﹝ 子产 ﹞治 郑 二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘ 子产 去我死乎!民将安归?’” 唐 元结 《奏免科率等状》:“丁壮在军中,老弱餽粮餉,三年已来,人实疲苦。”《前汉书平话》卷上:“﹝ 陈平 ﹞又令在城百姓丁壮,尽要上城守护,无得失误。” 夏燮 《中西纪事·粤民义师》:“﹝ 三元里 ﹞绅民喋血,丁壮荷戈,誓与 英 人为不共之仇。”

(三)、指人口;家口。

清 蒲松龄 《聊斋志异·张诚》:“别驾问:‘贵族在 豫 ,几何丁壮?’ 訥 曰:‘无有。父少 齐 人,流寓於 豫 。’”

百度百科释义

丁壮,指到达兵役年龄的少壮男子。见《管子·轻重戊》:“众鸟居其上,丁壮者胡丸操弹居其下,终目不归。”

英语翻译

healthy and strong men

词语分字解释


  • (dīng zhēng)

    基本字义

    dīng(ㄉ一ㄥ)

    ⒈  天干的第四位,用于作顺序第四的代称:丁是丁,卯是卯。

    ⒉  成年男子。

    ⒊  人口。

    ⒋  从事某种劳动的人:园丁。

    其他字义

    zhēng(ㄓㄥ)

    ⒈  〔丁丁〕象声词,形容伐木、下棋、弹琴的声音。

    汉英互译

    man、population、fourth

    造字法

    象形

    English

    male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem


  • (zhuàng)

    基本字义

    壮(壯)zhuàng(ㄓㄨㄤˋ)

    ⒈  大,有力,强盛:强壮。壮士。壮心。壮烈。壮美。兵强马壮。

    ⒉  增加勇气和力量:壮胆。壮行(xíng )。以壮声势。

    ⒊  中国少数民族,主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省(旧作“僮”):壮族。壮锦。壮歌。

    汉英互译

    strong、able-bodied

    造字法

    形声:从土、丬声

    English

    big, large; robust; name of tribe