挨肩叠背

基本字义

挨āi（ㄞ）

⒈  依次，顺次：挨门逐户。

⒉  靠近：挨近。肩挨着肩。

其他字义

挨ái（ㄞˊ）

⒈  遭受：挨打。挨骂。

⒉  拖延：挨时间。挨延。

汉英互译

by turns、endure、get close to、in sequence、suffer

相关字词

打

造字法

形声

English

near, close by, next to, towards, against; to wait; to lean on

基本字义

肩jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  脖子旁边胳膊上边的部分：肩膀。肩胛。并肩。

⒉  担负：肩负。肩荷（hè）。肩舆（轿子）。

汉英互译

low-necked、shoulder

造字法

会意：从月、从户

English

shoulders; to shoulder; bear

基本字义

叠dié（ㄉ一ㄝˊ）

⒈  重复，累积：重（chǒng ）叠。层见叠出。叠罗汉。叠韵。叠嶂。叠翠。

⒉  摺：摺叠。铺床叠被。

⒊  乐曲的重复演奏：阳关三叠。

汉英互译

pile up、repeat、fold、furl

造字法

会意

English

pile; be piled up; fold up

基本字义

背bèi（ㄅㄟˋ）

⒈  人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。

⒉  物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。

⒊  用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。

⒋  向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。

⒌  避开，离开：背地。背井离乡。

⒍  凭记忆读出：背书。背诵。背台词。

⒎  违反：违背。背离。背信弃义。

⒏  不顺：背运。背兴（xìng ）。

⒐  偏僻：背静。

⒑  听觉不灵：耳背。

其他字义

背bēi（ㄅㄟ）

⒈  人用背驮（tuó）东西，引申为负担：背负。背包。背黑锅（喻受冤枉代人受过）。背包袱（喻有沉重的思想负担或经济负担）。

汉英互译

back、recite、violate、unlucky

相关字词

负、向、腹

造字法

形声：从月、北声

English

back; back side; behind; betray