钉铰 dīng jiǎo

词语解释

(1).指洗镜、补锅、锔碗等。《太平广记》卷一六二引 唐 无名氏《报应录·刘行者》:“ 唐 庐陵 闤闠中有一 刘行者 ,以钉铰为业。” 宋 钱易 《南部新书》壬:“里有 胡生 ,性落魄,家贫,少为洗镜、鎪钉之业……远近号为 胡钉铰 。” 元 韦居安 《梅磵诗话》卷中:“﹝ 刘卞加 ﹞六岁误触瓮碎,家人更譙之。神色自若曰:‘俟钉铰者来,当全之。’” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“ 刘公 诵其数章,词皆浅陋,殆打油、钉铰之流。”(2).以(金玉等)镶嵌器物。 清 王士禛 《香祖笔记》卷十:“桥用白石甃之,莹彻如玉,以金钉铰。”(3).一种贯穿物件的零件,犹今之铆钉。《金瓶梅词话》第八回:“妇人见他手中擎着一根红骨、细洒金、金钉铰川扇儿。”《明史·舆服志一》:“四周红髹板,左右门二,用镀金铜钉铰。”

详细解释

(一)、指洗镜、补锅、锔碗等。

《太平广记》卷一六二引 唐 无名氏《报应录·刘行者》:“ 唐 庐陵 闤闠中有一 刘行者 ,以钉铰为业。” 宋 钱易 《南部新书》壬:“里有 胡生 ,性落魄,家贫,少为洗镜、鎪钉之业……远近号为 胡钉铰 。” 元 韦居安 《梅磵诗话》卷中:“﹝ 刘卞加 ﹞六岁误触瓮碎,家人更譙之。神色自若曰:‘俟钉铰者来,当全之。’” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“ 刘公 诵其数章,词皆浅陋,殆打油、钉铰之流。”

(二)、以(金玉等)镶嵌器物。

清 王士禛 《香祖笔记》卷十:“桥用白石甃之,莹彻如玉,以金钉铰。”

(三)、一种贯穿物件的零件,犹今之铆钉。

《金瓶梅词话》第八回:“妇人见他手中擎着一根红骨、细洒金、金钉铰川扇儿。”《明史·舆服志一》:“四周红髹板,左右门二,用镀金铜钉铰。”

百度百科释义

(1).指洗碗、补锅、锔碗等。

英语翻译

Nail hinge

词语分字解释


  • (dīng dìng)

    基本字义

    钉(釘)dīng(ㄉ一ㄥ)

    ⒈  竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西:钉子。钉锤。斩钉截铁。

    ⒉  紧跟着不放松:钉梢(同“盯梢”)。

    ⒊  督促,催问:钉问。

    其他字义

    钉(釘)dìng(ㄉ一ㄥˋ)

    ⒈  把钉或楔子打入他物,把东西固定或组合起来:钉马掌。钉箱子。

    ⒉  缝缀:钉钮扣。

    汉英互译

    nail、tack、follow、hammer

    造字法

    形声:从钅、丁声

    English

    nail, spike; pursue closely


  • (jiǎo)

    基本字义

    铰(鉸)jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

    ⒈  用剪刀的两刃相夹切,用剪刀剪:把绳子铰开。

    ⒉  一种金属切削工具,称“铰刀”(方言,亦指剪刀)。

    ⒊  用绞刀切削:铰孔。

    汉英互译

    bore with a reamer、ream

    造字法

    形声:从钅、交声

    English

    hinge; shears, scissors