牒状 dié zhuàng

词语解释

(一)、诉讼文书。
(二)、官府的文书、证件。

详细解释

(一)、诉讼文书。

《魏书·源子恭传》:“ 徐州 表投化人 许团 并其弟 周 等。究其牒状, 周 列云己 萧衍 黄门侍郎……真伪难辨,请下 徐 扬 二州密访,必令获实。” 清 王夫之 《薑斋诗话》卷二:“《春秋》则以俗吏爰书、讼魁牒状丑詆之词,取已往之君臣,恣其詬厉。”

(二)、官府的文书、证件。

《新唐书·百官志二》:“﹝司记﹞掌宫内文簿入出,録为抄目,审付行焉。牒状无违,然后加印。” 清 蒋士铨 《第二碑·题坊》:“蒙諭取到前朝官给地券执照二纸……騐先朝牒状,红泥出印床。”

词语分字解释


  • (dié)

    基本字义

    dié(ㄉ一ㄝˊ)

    ⒈  文书,证件:通牒。度牒。尺牒。

    汉英互译

    certificate

    造字法

    形声:左形右声

    English

    documents, records; dispatch


  • (zhuàng)

    基本字义

    状(狀)zhuàng(ㄓㄨㄤˋ)

    ⒈  形容,样子:状貌。奇形怪状。

    ⒉  情况,情形:状况。病状。现状。

    ⒊  叙述,描写:状语。状其事。写情状物。

    ⒋  旧时叙述事件的文辞:行状。诉状。供状。

    ⒌  特种格式的凭证:奖状。委任状。

    汉英互译

    account、certificate、condition、shape、state、written complaint

    造字法

    形声:从犬、爿(zhuànɡ)声

    English

    form; appearance; shape; official