雕砌 diāo qì

词语解释

雕琢、堆砌。多形容写作中只追求辞藻的华美繁多。

详细解释

(一)、刻有花纹图饰的阶石。

宋 无名氏 《御街行》词:“濒河西岸小红楼,门外梧桐雕砌。”

(二)、雕琢堆砌(文字)。如:唯美主义的作品,徒知雕砌文字,缺乏生活内容。

百度百科释义

雕砌指刻有花纹图饰的阶石,或雕琢堆砌(文字)。

英语翻译

laboured and ornate writing

词语分字解释


  • (diāo)

    基本字义

    diāo(ㄉ一ㄠ)

    ⒈  鸟类的一属,大型猛禽,羽毛褐色,上嘴勾曲,视力很强,利爪,能捕食山羊、野兔等(亦作“鹫”):雕悍。一箭双雕。

    ⒉  刻竹、木、玉、石、金属等:木雕。浮雕。玉雕。雕版。雕龙(指善于撰写文章)。雕镌。雕塑。雕虫小技。

    ⒊  有彩绘装饰的:雕弓。雕鞍。雕青(在人体上刺花纹,涂上青色)。

    ⒋  同“凋”。

    汉英互译

    carve、engrave、vulture

    造字法

    形声:从隹、周声

    English

    engrave, inlay, carve; exhaust; used for U+9D70 鵰 an eagle, vulture


  • (qì qiè)

    基本字义

    qì(ㄑ一ˋ)

    ⒈  建筑时垒砖石,用泥灰粘合:砌墙。堆砌(亦喻写文章时使用大量华丽而无用的词语)。

    ⒉  台阶:雕栏玉砌。

    其他字义

    qiè(ㄑ一ㄝˋ)

    ⒈  〔砌末〕中国元曲中称戏曲舞台上所用的简单布景和特制的器物。亦作“切末”(“末”均读轻声)。

    汉英互译

    build by laying bricks or stones

    造字法

    形声:从石、切声

    English

    to build, pile up; stone steps, brick walk