犹笨蛋、傻瓜。
(一)、犹笨蛋、傻瓜。
《太平天囯歌谣传说集·捉陶大来》:“姓 陶 的,你真是个大笨瓜,有钱不会找来用, 忠王 有一把七星宝剑,放在方山一个小山洞里,你晓得不晓得?”
fool; blockhead
笨(bèn)
笨
⒈ 不聪明:笨人。笨拙。笨伯(a.傻瓜,愚蠢的人;b.肥大的人)。愚笨。
⒉ 不灵巧:嘴笨。笨口拙舌。笨鸟先飞。
⒊ 粗重,费力气的:笨重。笨活。粗笨。
stupid、thickheaded
蠢、傻、愚、巧、灵
形声:从竹、本声
foolish, stupid, dull; awkward
瓜(guā)
瓜
⒈ 蔓生植物,属葫芦科,果实可食:西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分(像切瓜一样分割,如“瓜瓜天下”)。瓜葛。瓜代。瓜李(指嫌疑的境地)。瓜子儿。
melon
象形
melon, gourd, cucumber; rad. 97