蹦跳 bèng tiào

词语解释

跳跃:他高兴得蹦跳起来。

详细解释

(一)、犹跳跃。

王西彦 《古屋》第二部三:“我看见从左手角边转出一对小孩子:一个较大的也较沉静的女孩和一个较小的一路蹦跳着的男孩。” 李国文 《月食》:“他几乎是蹦跳着跑过来。”

(二)、形容闪烁,忽明忽暗。

刘绍棠 《摆渡口》:“白茫茫的天河,静静地躺在湛蓝的天空中,两岸无数的星星在蹦跳着。”

百度百科释义

蹦跳,双脚离开地面向上前方跳跃。叠词使用可作蹦蹦跳跳,形容精力充沛的,生气勃勃的样子。

英语翻译

hop

词语分字解释


  • (bèng)

    基本字义

    bèng(ㄅㄥˋ)

    ⒈  两脚并着跳:蹦跳。蹦高。欢蹦乱跳(亦称“活蹦乱跳”)。

    汉英互译

    jump、leap、skip

    造字法

    形声:从足、崩声

    English

    hop, leap, jump; bright


  • (tiào táo)

    基本字义

    tiào(ㄊ一ㄠˋ)

    ⒈  两脚离地全身向上或向前的动作:跳跃。跳水。跳荡。跳跶。跳高。跳远。跳舞。弹(tán )跳。暴跳如雷。跳梁小丑(指上蹿下跳,兴风作浪的微不足道的坏人)。

    ⒉  越过:跳班。跳棋。跳槽。

    ⒊  一起一伏地动:心跳。眼跳。心惊肉跳。

    其他字义

    táo(ㄊㄠˊ)

    ⒈  古同“逃”。

    汉英互译

    jump、leap、bounce、skip、tread

    造字法

    形声:从足、兆声

    English

    jump, leap, vault, bounce; dance