(牲畜)由肥变瘦,体重下降:冬天草料不足,牲畜容易掉膘。
(一)、方言。指牲畜变瘦。
周立波 《暴风骤雨》第二部二四:“牤子劲大,下晚省喂,不喂料也行,不像骡马,不喂豆饼和高粱,就得掉膘。”
to lose weight (of cattle)
掉(diào)
掉diào(ㄉ一ㄠˋ)
⒈ 落下:掉泪。
⒉ 减损,消失:掉色。掉价儿。
⒊ 遗失,遗漏:这一行掉了两个字。
⒋ 回转(zhuǎn ):掉头。掉转。
⒌ 摇摆,引申为卖弄,耍:掉文。掉俏。掉以轻心。掉臂而去。
⒍ 对换:掉包。掉换。
⒎ 落在后面:掉队。
⒏ 用在动词后表示动作完成:改掉。戒掉。
come off、drop、fall、lose、turn
形声:从扌、卓声
turn, move; shake, wag; drop down
膘(biāo)
膘biāo(ㄅ一ㄠ)
⒈ 肥肉(多指牲畜):膘肥。膘壮。上膘。落膘。膘满肉肥。
fat
形声:从月、票声
fat; rump