雕弊

词语解释

（一）、亦作“雕敝”。（一）、衰落破败。《宋书·礼志二》：“建安 十年，魏武帝 以天下雕弊，下令不得厚葬，又禁立碑。”《南史·循吏传·申恬》：“齐 地连岁兴兵，百姓雕弊。”鲁迅《准风月谈·新秋杂识》：“经济的雕敝，使出版界不肯印行大部的学术文艺书籍。”
（二）、谓使衰落破败。汉 刘陶《上桓帝书》：“使羣丑刑隶芟刈小民，雕敝诸夏。”一本作“彫敝”。
（三）、彫弊：（一）、衰败；困苦。《三国志·魏志·高堂隆传》：“况今天下彫弊，民无儋石之储，国无终年之畜。”宋 陆游《知兴化军赵公墓志铭》：“袁州 积彫弊，公佐其守，穷利病根源，一切罢行之。”明 沉德符《野获编·畿辅·房山县石经》：“今輦下彫弊，不似往年，宫掖贵貂，亦未闻有大檀施。”
（四）、损减。《晋书·地理志上》：“于时民罹 秦 项，户口彫弊，大侯不过万家，小者五六百户。”

详细解释

（一）、亦作“ 雕敝 ”。

1.衰落破败。《宋书·礼志二》：“ 建安 十年， 魏武帝 以天下雕弊，下令不得厚葬，又禁立碑。”《南史·循吏传·申恬》：“ 齐 地连岁兴兵，百姓雕弊。” 鲁迅 《准风月谈·新秋杂识》：“经济的雕敝，使出版界不肯印行大部的学术文艺书籍。”

（二）、谓使衰落破败。

汉 刘陶 《上桓帝书》：“使羣丑刑隶芟刈小民，雕敝诸夏。”一本作“ 彫敝 ”。

（三）、彫弊：1.衰败；困苦。

《三国志·魏志·高堂隆传》：“况今天下彫弊，民无儋石之储，国无终年之畜。” 宋 陆游 《知兴化军赵公墓志铭》：“ 袁州 积彫弊，公佐其守，穷利病根源，一切罢行之。” 明 沉德符 《野获编·畿辅·房山县石经》：“今輦下彫弊，不似往年，宫掖贵貂，亦未闻有大檀施。”

（四）、损减。

《晋书·地理志上》：“于时民罹 秦 项 ，户口彫弊，大侯不过万家，小者五六百户。”

英语翻译

variant of 凋敝