刁乖 diāo guāi

词语解释

奸滑。《西游记》第十一回:“莫教兴恶念,是必少刁乖。休言不报应,神鬼有安排。”

详细解释

(一)、奸滑。

《西游记》第十一回:“莫教兴恶念,是必少刁乖。休言不报应,神鬼有安排。”

英语翻译

wily

词语分字解释


  • (diāo)

    基本字义

    diāo(ㄉ一ㄠ)

    ⒈  狡猾,无赖:刁棍。刁滑。

    ⒉  〔刁斗(dǒu)〕古代军中用具,白天用来烧饭,夜间击以巡更。

    汉英互译

    tricky、artful、sly

    English

    tricky, sly, crafty, cunning


  • (guāi)

    基本字义

    guāi(ㄍㄨㄞ)

    ⒈  不顺,不和谐:乖舛(谬误)。乖谬。乖戾(性情、言语、行为别扭,不合情理)。乖僻(怪僻)。乖张(怪僻,不讲情理)。出乖露丑。

    ⒉  机灵,伶俐(多指小孩听话):乖乖。乖巧。卖乖。乖觉(jué)。乖顺。

    汉英互译

    alert、clever、good、perverse、shrewd

    造字法

    会意:从千、从北

    English

    rebel; crafty, shrewd