典宪 diǎn xiàn

词语解释

典章制度。

详细解释

(一)、法典;典章。

《后汉书·应劭传》:“逆臣 董卓 ,荡覆王室,典宪焚燎,靡有孑遗,开辟以来,莫或兹酷。” 三国 魏 曹植 《圣皇篇》诗:“沉吟有爱恋,不忍听可之,迫有官典宪,不得顾恩私。”《旧唐书·酷吏传下·罗希奭》:“不唯轻侮典宪,实亦隳坏纪纲。” 章炳麟 《文学总略》:“史志之伦,记大傀异事则有感,记经常典宪则无感,既不可齐一矣。”

英语翻译

decrees and regulations; institution

词语分字解释


  • (diǎn)

    基本字义

    diǎn(ㄉ一ㄢˇ)

    ⒈  可以作为标准的书籍:典籍。字典。词典。经典。引经据典。

    ⒉  标准,法则:典章。典制。典故(a.典制和掌故;b.诗文里引用的古书中的故事或词句)。典范。典雅。典礼。典型。

    ⒊  指典礼:盛典。大典。

    ⒋  主持,主管:典试(主持科举考试之事)。典狱。

    ⒌  活买活卖,到期可以赎:典卖。典押。典契。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    allusion、ceremony、law、standard

    造字法

    会意:从曲、从八

    English

    law, canon; documentation; classic, scripture


  • (xiàn)

    基本字义

    宪(憲)xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  法令:宪章。宪令。宪兵。

    ⒉  指“宪法”:违宪。立宪。制宪。

    汉英互译

    constitution、statute

    造字法

    原为形声:从心、从四、害省声

    English

    constitution, statute, law