埃雾 āi wù

词语解释

(1).尘雾。《新唐书·李密传》:“既两军接,埃雾嚣塞。” 宋 邵博 《闻见后录》卷一:“日色甚炽,埃雾涨天。”(2).喻世俗的污浊。《后汉书·陈蕃传》:“彼非不能絜情志,违埃雾也。”

详细解释

(一)、尘雾。

《新唐书·李密传》:“既两军接,埃雾嚣塞。” 宋 邵博 《闻见后录》卷一:“日色甚炽,埃雾涨天。”

(二)、喻世俗的污浊。

《后汉书·陈蕃传》:“彼非不能絜情志,违埃雾也。”

英语翻译

Egyptian fog

词语分字解释


  • (āi)

    基本字义

    āi(ㄞ)

    ⒈  灰尘:尘埃。

    ⒉  公制长度单位,一万万分之一厘米,常用以表示光波的波长及其他微小长度。

    汉英互译

    angstrom、dust

    造字法

    形声:从土、矣声

    English

    fine dust, dirt


  • (wù)

    基本字义

    雾(霧)wù(ㄨˋ)

    ⒈  接近地面的水蒸气,遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点:雾气。雾霭。迷雾。云雾。雾淞(通称“树挂”)。

    ⒉  像雾的东西:烟雾。雾剂。喷雾器。

    汉英互译

    brume、fog、mist、reek

    造字法

    形声:从雨、务声

    English

    fog, mist, vapor, fine spray