垫陌 diàn mò

词语解释

唐 代货币制度的一种变通措施。从一缗中抽除若干钱仍作一缗计算,以此弥补国家的财用不足。一缗即一贯,足数是千钱。陌,指百钱。从缗推算至百,百钱中抽除若干仍作百钱计算,叫“垫陌”,又称“除陌”。《新唐书·食货志四》:“经费屈竭, 皇甫鎛 建议,内外用钱每緡垫二十外,復抽五十送度支以赡军……寻以用钱垫陌不一,詔从俗所宜,内外给用,每緡垫八十。” 宋 程大昌 《考古编·缗钱省陌》:“ 元和 十二年,民间垫陌有至七十者。”按,垫陌的实际数,各时期不同。如 元庆 元年九月敕,以九百二十文为一贯,每陌合九十二文。 天祐 二年四月敕,以八百五十文为一贯,每陌合八十五文。参阅 宋 王溥 《唐会要·泉货》。

详细解释

(一)、唐 代货币制度的一种变通措施。从一缗中抽除若干钱仍作一缗计算,以此弥补国家的财用不足。一缗即一贯,足数是千钱。陌,指百钱。从缗推算至百,百钱中抽除若干仍作百钱计算,叫“垫陌”,又称“除陌”。

《新唐书·食货志四》:“经费屈竭, 皇甫鎛 建议,内外用钱每緡垫二十外,復抽五十送度支以赡军……寻以用钱垫陌不一,詔从俗所宜,内外给用,每緡垫八十。” 宋 程大昌 《考古编·缗钱省陌》:“ 元和 十二年,民间垫陌有至七十者。”按,垫陌的实际数,各时期不同。如 元庆 元年九月敕,以九百二十文为一贯,每陌合九十二文。 天祐 二年四月敕,以八百五十文为一贯,每陌合八十五文。参阅 宋 王溥 《唐会要·泉货》。

英语翻译

Mattress

词语分字解释


  • (diàn)

    基本字义

    垫(墊)diàn(ㄉ一ㄢˋ)

    ⒈  衬在底下或铺在上面:垫高。垫平。垫背。垫脚石(喻被人用来往上爬)。

    ⒉  用来衬、铺的东西:垫子。垫褥。

    ⒊  替人暂付款项:垫款。垫付。垫支。

    ⒋  陷沉,淹没:垫没(mò ㄇㄛˋ)。垫陷。

    ⒌  填补空缺:垫补。

    汉英互译

    fill up、mat、pillow、tray、underlay

    造字法

    形声:从土、执声

    English

    advance money, pay for another


  • (mò)

    基本字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  田间东西方向的道路,泛指田间小路:阡陌。陌上。陌头(路边)。陌路(a.田间道路;b.指路上相见而不认识的人,如“视同陌陌”)。

    ⒉  生疏,不熟悉:陌生。

    ⒊  市中街道:街陌。

    汉英互译

    road

    造字法

    形声:从阝、百声

    English

    foot path between rice fields