奔涌 bēn yǒng

急速地涌出;奔流:大江奔涌。热泪奔涌。激情奔涌。,
(一)、亦作“ 奔涌 ”。急速升腾;急速流淌。《北史·拓跋顺传》:“鬚鬢俱张,仰面看屋,愤气奔涌,长叹而不言。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·闽游日记前》:“三十里, 黯淡滩 ,水势奔涌。” 艾芜 《都江堰的神话故事》:“这一分出的江流,冲到石坡下面,又掉转一个方向,奔涌而去。”(二)、见“ 奔涌 ”。

词语分字解释


  • (bēn bèn)

    基本字义

    bēn(ㄅㄣ)

    ⒈  急走,跑:奔跑。奔驰。奔突(横冲直撞;奔驰)。奔流。奔腾。奔忙。奔波(劳苦奔走)。奔放(疾驰。喻气势雄伟,不受拘束)。私奔(女子私自投奔所爱的人,或跟他一起逃走)。

    其他字义

    bèn(ㄅㄣˋ)

    ⒈  直往,趋向:投奔。奔东走。他都奔六十了(将近六十岁)。

    ⒉  为某种目的而尽力去做:奔命。

    汉英互译

    run、rush、flee

    造字法

    会意:从大、从卉

    English

    run fast, flee; rush about; run


  • (yǒng chōng)

    基本字义

    yǒng(ㄩㄥˇ)

    ⒈  水由下向上冒出来:涌泉。涌流。汹涌。泪如泉涌。

    ⒉  像水涌出:涌现。涌动。风起云涌。天边涌出一轮明月。

    其他字义

    chōng(ㄔㄨㄥ)

    ⒈  方言,河汊。

    汉英互译

    emerge、gush、stream、surge

    造字法

    形声:从氵、甬声

    English

    surge up, bubble up, gush forth