汉语词典

涤瑕荡秽

涤瑕荡秽 dí xiá dàng huì

词语解释

涤:清除;瑕:玉上的斑点;荡:清除;秽:肮脏。指清除旧的恶习。

英语翻译

mend one's way <do away with all the evils and dirt>

词语分字解释


  • (dí)

    基本字义

    涤(滌)dí(ㄉ一ˊ)

    ⒈  洗:洗涤。涤濯。涤除。涤荡。涤瑕荡秽。

    ⒉  古代指养祭牲的房子。

    ⒊  古代指音乐节奏急速。

    汉英互译

    cleanse、wash

    造字法

    形声:从氵、条声

    English

    wash, cleanse, purify; sweep


  • (xiá)

    基本字义

    xiá(ㄒ一ㄚˊ)

    ⒈  玉上面的斑点,喻缺点或过失:瑕玷。瑕垢。瑕疵。

    ⒉  空隙:瑕隙。瑕衅(漏洞,可乘之隙;亦喻过错)。

    ⒊  古同“霞”。

    汉英互译

    defect、flaw

    相关字词

    造字法

    形声:从王、声

    English

    flaw in gem; fault, defect


  • (dàng)

    基本字义

    荡(蕩)dàng(ㄉㄤˋ)

    ⒈  清除,弄光:荡平。扫荡。荡除。倾家荡产。

    ⒉  洗涤:洗荡。涤荡。荡口(漱口)。

    ⒊  摇动:摇荡。荡漾。荡桨。

    ⒋  行为不检,不受约束:荡逸。放荡。浪荡。荡子。荡妇。狂荡。荡检逾闲。

    ⒌  四处走动:游荡。逛荡。

    ⒍  广大平坦的样子:浩荡。

    ⒎  浅水湖:芦花荡。

    汉英互译

    clear away、loaf、sway、swing

    造字法

    形声:从艹、汤声

    English

    pond, pool; wash away, cleanse


  • (huì)

    基本字义

    秽(穢)huì(ㄏㄨㄟˋ)

    ⒈  肮脏:秽恶(è)。秽浊。污秽。

    ⒉  丑恶的:秽行(xíng)。秽迹。秽气。秽语。淫秽。自惭形秽。

    ⒊  田中多杂草,荒芜。

    汉英互译

    dirty

    造字法

    形声:从禾、岁声

    English

    dirty, unclean; immoral, obscene


相关词语