碑记 bēi jì

词语解释

刻在碑上的记事文章

详细解释

(一)、碑上所刻的记事文章。

《南史·刘悛传》:“ 悛 父 勔 讨 殷琰 ,平 寿阳 ,无所犯害,百姓德之,为立碑记。” 唐 张说 《过汉南城叹古坟》诗:“松柏剪无餘,碑记灭罔传。” 清 顾炎武 《北岳辨》:“至 宋 之醮文碑记尤多,不胜録也。”

百度百科释义

碑记,指刻在碑上记录人物生平事迹的文体。语出《南史·刘悛传》:“ 悛父勔讨殷琰,平寿阳,无所犯害,百姓德之,为立碑记。”

英语翻译

a record of events inscribed on a tablet

词语分字解释


  • (bēi)

    基本字义

    bēi(ㄅㄟ)

    ⒈  刻上文字纪念事业、功勋或作为标记的石头:石碑。丰碑。墓碑。口碑。碑文。碑碣。碑刻(刻在碑上的文字或图画)。碑拓()。碑帖。碑林。里程碑(a.设于道路旁边用以记载里数的标志;b.喻在历史发展进程中可以作为象征或标志的大事)。有口皆碑。

    汉英互译

    stele

    造字法

    形声:从石、卑声

    English

    stone tablet; gravestone


  • (jì)

    基本字义

    记(記)jì(ㄐ一ˋ)

    ⒈  把印象保持在脑子里:记忆。记取。记性。博闻强记。

    ⒉  把事物写下来:记录。记功。记者。

    ⒊  记载事物的书册或文字:游记。日记。大事记。

    ⒋  符号,标识(zhì):印记。标记。记号。

    ⒌  古时的一种公文:奏记。笺记。

    ⒍  皮肤上的生下来就有的深色斑:胎记。

    ⒎  量词,指打一下:给他一记耳光。

    汉英互译

    bear in mind、mark、notes、record、remember、write down、keep

    相关字词

    造字法

    形声:从讠、己声

    English

    record; keep in mind, remember