卑俯 bēi fǔ

词语解释

《左传·定公十五年》:“ 邾子 执玉高,其容欲仰;公受玉卑,其容俯。 子贡 曰:‘以礼观之,皆有死亡焉……高、仰,骄也;卑、俯,替也。’”后因以“卑俯”形容依附权贵,仰人鼻息。 汉 蔡邕 《释诲》:“卑俯乎外戚之门,乞助乎近贵之誉,荣显未副,从而颠踣。”

详细解释

(一)、《左传·定公十五年》:“ 邾子 执玉高,其容欲仰;公受玉卑,其容俯。

子贡 曰:‘以礼观之,皆有死亡焉……高、仰,骄也;卑、俯,替也。’”后因以“卑俯”形容依附权贵,仰人鼻息。 汉 蔡邕 《释诲》:“卑俯乎外戚之门,乞助乎近贵之誉,荣显未副,从而颠踣。”

英语翻译

Humble

词语分字解释


  • (bēi)

    基本字义

    bēi(ㄅㄟ)

    ⒈  低下,低劣:卑鄙。卑下。卑劣。卑微。卑怯。卑恭。地势卑湿。卑以自牧(保持谦虚的态度以提高自己的修养)。

    ⒉  古同“俾”,使。

    汉英互译

    low、inferior、modest、humble

    相关字词

    亢、尊

    造字法

    会意

    English

    humble, low, inferior; despise


  • (fǔ)

    基本字义

    fǔ(ㄈㄨˇ)

    ⒈  向下,低头,与“仰”相对:俯身。俯视。俯瞰。俯首。俯临。俯拾即是。俯仰。

    ⒉  潜伏,卧伏:季秋之月“蛰虫咸俯在内”。

    ⒊  旧时公文及书信对上级或尊长的敬辞:俯允。俯念。俯恤(请求对方体恤)。俯察。俯顺。

    汉英互译

    bow、pronate

    相关字词

    造字法

    形声:从亻、府声

    English

    bow down, face down, look down