汉语词典

低羞笃速

低羞笃速 dī xiū dǔ sù

词语解释

颤抖貌。明冯惟敏《僧尼共犯》第二折:“慌的他两头儿低羞篤速,諕的他两眼儿提留秃卢。”

英语翻译

Low shame and fast speed

词语分字解释


  • (dī)

    基本字义

    dī(ㄉ一)

    ⒈  地势或位置在一般标准或平均程度之下,与“高”相对:低空。低地。低谷。低潮。低沉(a.云层厚而低;b.声音低;c.情绪低落)。

    ⒉  矮短:身材低矮。

    ⒊  细小,沉重:低微(a.声音细小;b.身份或地位低)。低吟。

    ⒋  程度差:低级。低能。眼高手低。

    ⒌  卑贱:低贱。低首下心。

    ⒍  等级在下的:低俗。低档商品。

    ⒎  价钱少:低价出售。

    ⒏  俯,头向下垂:低头从事。

    汉英互译

    low、lowliness、lowness

    相关字词

    矮、高

    造字法

    形声:从亻、氐声

    English

    low; to lower, hang, bend, bow


  • (xiū)

    基本字义

    xiū(ㄒ一ㄡ)

    ⒈  感到耻辱:羞耻。羞辱。羞恶。

    ⒉  难为情,害臊:害羞。羞惭。羞臊(sào )。羞愧。含羞。羞赧(因害臊而红了脸的样子)。羞怯。羞涩。

    ⒊  使难为情:羞人。你别羞我。

    ⒋  进献:“羞玉芝以疗饥”。

    ⒌  同“馐”。

    汉英互译

    be ashamed、shame、shy

    造字法

    会意兼形声:从羊、从丑、丑亦声

    English

    disgrace, shame; ashamed; shy


  • (dǔ)

    基本字义

    笃(篤)dǔ(ㄉㄨˇ)

    ⒈  忠实,一心一意:笃学。笃信。笃志。笃情。笃厚。

    ⒉  厚实,结实:“彼其之子,硕大且笃”。

    ⒊  病沉重:病笃。

    汉英互译

    earnest、serious、sincere

    造字法

    形声:从马、竹声

    English

    deep, true, sincere, genuine


  • (sù)

    基本字义

    sù(ㄙㄨˋ)

    ⒈  快:速记。速效。速印。速写。速成。飞速。神速。

    ⒉  速度:慢速。超速。加速。风速。

    ⒊  邀请,招致:不速之客。

    汉英互译

    fast、invite、rapid、speed、velocity

    相关字词

    快、迟

    造字法

    形声:从辶、束声

    English

    quick, prompt, speedy


相关词语