抵禁 dǐ jìn

词语解释

触犯禁令。《汉书·匡衡传》:“开太平之路,閔愚吏民触法抵禁,比年大赦,使百姓得改行自新,天下幸甚。” 宋 王谠 《唐语林·方正》:“ 郭尚父 在 河中 ,禁无故走马,犯者死。 南阳夫人 乳母之子抵禁,都虞候杖杀之。” 章炳麟 《秦献记》:“ 秦 虽钳语,烧《诗》《书》,然自内外荐绅之士,与褐衣游公卿者,皆抵禁无所惧。”

详细解释

(一)、触犯禁令。

《汉书·匡衡传》:“开太平之路,閔愚吏民触法抵禁,比年大赦,使百姓得改行自新,天下幸甚。” 宋 王谠 《唐语林·方正》:“ 郭尚父 在 河中 ,禁无故走马,犯者死。 南阳夫人 乳母之子抵禁,都虞候杖杀之。” 章炳麟 《秦献记》:“ 秦 虽钳语,烧《诗》《书》,然自内外荐绅之士,与褐衣游公卿者,皆抵禁无所惧。”

百度百科释义

抵禁是一个汉语词语,读音是dǐ jìn ,是指抵禁。触犯禁令。

英语翻译

Prohibition against entry

词语分字解释


  • (dǐ)

    基本字义

    dǐ(ㄉ一ˇ)

    ⒈  挡,拒,用力对撑着:抵挡。抵制。抵抗。抵赖。

    ⒉  顶撞,冲突,矛盾:抵触。

    ⒊  代替,相当,顶替:抵押。抵偿。抵充。抵还(huán )。

    ⒋  到达:抵京。抵临。

    汉英互译

    be equal to、mortgage、prop、resist、support、sustain

    造字法

    形声:从扌、氐声

    English

    resist, oppose; deny; off-set


  • (jīn jìn)

    基本字义

    jīn(ㄐ一ㄣ)

    ⒈  受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。

    ⒉  忍耐,制止:不禁笑起来。

    其他字义

    jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  不许,制止:禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。

    ⒉  法律或习惯上制止的事:犯禁。违禁品。

    ⒊  拘押:囚禁。监禁。禁闭。

    ⒋  古代称帝王的地方:宫禁。禁苑。禁卫。禁军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。

    ⒌  不能随便通行的地方:禁地。禁区。

    ⒍  避忌:禁忌。

    汉英互译

    ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo

    造字法

    形声:从示、林声

    English

    restrict, prohibit, forbid