ㄉㄧ ㄇㄟˊ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄢˇ 低眉垂眼 害羞貌。《天雨花》第四回:“ 桂香 袖手牀沿坐,低眉垂眼做新人。”
Shy
低(dī)
低
⒈ 地势或位置在一般标准或平均程度之下,与“高”相对:低空。低地。低谷。低潮。低沉(a.云层厚而低;b.声音低;c.情绪低落)。
⒉ 矮短:身材低矮。
⒊ 细小,沉重:低微(a.声音细小;b.身份或地位低)。低吟。
⒋ 程度差:低级。低能。眼高手低。
⒌ 卑贱:低贱。低首下心。
⒍ 等级在下的:低俗。低档商品。
⒎ 价钱少:低价出售。
⒏ 俯,头向下垂:低头从事。
low、lowliness、lowness
矮、高
形声:从亻、氐声
low; to lower, hang, bend, bow
眉(méi)
眉
⒈ 眼上额下的毛:眉毛。眉宇(两眉上面的地方)。眉心。眉目。眉寿(长寿)。眉睫。扬眉吐气。
⒉ 书页上端的空白:书眉。眉批。
eyebrow、the top margin of a page
象形
eyebrows; upper margin of book
垂(chuí)
垂
⒈ 东西一头挂下:垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(a.表示容易;b.表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。
⒉ 敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动:垂爱。垂怜。垂询。
⒊ 传下去,传留后世:垂范。永垂不朽。
⒋ 接近,快要:垂危。垂老。垂成。功败垂成。
droop、hand down、loll
形声
let down; suspend, hand; down
眼(yǎn)
眼
⒈ 人和动物的视觉器官:眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。
⒉ 见识,对事物的看法:眼光远大。眼界开阔。
⒊ 孔洞,窟窿:炮眼。针眼儿。泉眼。
⒋ 关节,要点:节骨眼儿。字眼儿。
⒌ 戏曲中的节拍:一板三眼。
⒍ 当前:眼前利益。眼下。
⒎ 量词:一眼井。
⒏ 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。
aperture、eye、key point、look、small hole
形声:从目、艮声
eye; eyelet, hole, opening