抵冒 dǐ mào

词语解释

触犯;抵御。《汉书·礼乐志》:“习俗薄恶,民人抵冒。” 唐 杜牧 《张直方贬恩州司户制》:“抵冒刑宪,纵恣胸臆。” 宋 王安石 《上皇帝万言书》:“天下所以服从无抵冒者,又非独其禁严而治察之所能致也。” 元 柳贯 《题北还诸诗卷后》:“属被命考试进士进京,抵冒寒沍,千里驛行,风凌雪厉。”

详细解释

(一)、触犯;抵御。

《汉书·礼乐志》:“习俗薄恶,民人抵冒。” 唐 杜牧 《张直方贬恩州司户制》:“抵冒刑宪,纵恣胸臆。” 宋 王安石 《上皇帝万言书》:“天下所以服从无抵冒者,又非独其禁严而治察之所能致也。” 元 柳贯 《题北还诸诗卷后》:“属被命考试进士进京,抵冒寒沍,千里驛行,风凌雪厉。”

英语翻译

offend

词语分字解释


  • (dǐ)

    基本字义

    dǐ(ㄉ一ˇ)

    ⒈  挡,拒,用力对撑着:抵挡。抵制。抵抗。抵赖。

    ⒉  顶撞,冲突,矛盾:抵触。

    ⒊  代替,相当,顶替:抵押。抵偿。抵充。抵还(huán )。

    ⒋  到达:抵京。抵临。

    汉英互译

    be equal to、mortgage、prop、resist、support、sustain

    造字法

    形声:从扌、氐声

    English

    resist, oppose; deny; off-set


  • (mào mò)

    基本字义

    mào(ㄇㄠˋ)

    ⒈  向外透或往上升:冒烟(①烟往上升;②发怒)。冒汗。冒尖。

    ⒉  不顾(恶劣的环境或危险等),顶着:冒雨。冒险。冒死。

    ⒊  不加小心,鲁莽,冲撞:冒失。冒昧。冒进(不顾具体条件,急躁进行)。

    ⒋  用假的充当真的,假托:冒牌。冒充。冒名顶替。

    ⒌  复盖:“先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。

    ⒍  贪污:“贪于饮食,冒于货贿”。

    ⒎  古同“帽”。

    ⒏  古同“瑁”,玳瑁。

    ⒐  姓。

    其他字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  〔冒顿(dú)〕中国汉初匈奴族的一个君主名。

    汉英互译

    emit、rashly、risk

    造字法

    象形

    English

    risk, brave, dare