汉语词典

堤溃蚁孔

堤溃蚁孔 dī kuì yǐ kǒng

词语解释

堤坝因蚂蚁洞而崩溃。比喻忽视小处会酿成大祸臣闻轻者重之端,小者大之源,故堤溃蚁孔。——汉· 陈宠《清盗源疏》

英语翻译

Ant holes may cause the collapse of a dyke

词语分字解释


  • (dī)

    基本字义

    dī(ㄉ一)

    ⒈  用土石等材料修筑的挡水的高岸:河堤。海堤。堤岸。堤坝。堤防。堤堰。

    汉英互译

    bank、mound

    造字法

    形声:从土、是声

    English

    dike


  • (kuì huì)

    基本字义

    溃(潰)kuì(ㄎㄨㄟˋ)

    ⒈  大水冲开堤岸:溃决。溃堤。

    ⒉  散乱,垮台:溃败。溃退。溃散。溃逃。溃不成军。崩溃。溃乱。

    ⒊  肌肉组织因腐烂而破了口:溃烂。溃疡。

    其他字义

    溃(潰)huì(ㄏㄨㄟˋ)

    ⒈  同“殨”。

    汉英互译

    be routed、burst、ulcerate

    造字法

    形声:从氵、贵声

    English

    flooding river; militarily defeat


  • (yǐ)

    基本字义

    蚁(蟻)yǐ(一ˇ)

    ⒈  〔蚂蚁〕昆虫的一科,种类很多,一般体小,呈黑、褐红等色,多在地下做窝,群居生活。简称“蚁”:蚁封(蚁穴外隆起的小土堆)。蚁聚。蚁命(喻微贱的生命)。蚁民(旧时人民对官府的自称,多用于诉状呈文)。

    汉英互译

    ant

    造字法

    形声:从虫、义声

    English

    ants


  • (kǒng)

    基本字义

    kǒng(ㄎㄨㄥˇ)

    ⒈  小洞,窟窿:孔穴。孔眼。孔洞。孔方兄(指钱,因旧时的铜钱有方形的孔,恢谐含鄙意)。

    ⒉  很:孔急。孔武有力。

    ⒊  量词,用于窑洞:一孔土窑。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    aperture、bore、finestra、foramen、hole、orifice、os、ostium、vulva

    造字法

    会意:从乙、从子

    English

    opening, hole, orifice; great


相关词语