瞪眼 dèng yǎn

词语解释

同“瞪”跟人生气或耍态度他就爱跟人瞪眼表示无可奈何

详细解释

(一)、睁大眼睛。多指跟人生气或耍态度。

老舍 《龙须沟》第二幕第二场:“说就说,别瞪眼!我就怕吵架!” 杜鹏程 《保卫延安》第二章:“ 马全有 凶啦,立眉瞪眼,左脸腮的伤疤也红了,喊道:‘去,去!照你们这么蹭劲, 延安 八辈子也收复不了!气死人了!’”

(二)、表示无奈。

何永鳌 《火焰山上四十天》:“可要小心,掉到火焰山的陷区里,就瞪眼了。” 谢雪畴 《“老虎团”的结局》:“用这张网,让 黄维 那些重炮和坦克,在我们部队攻击 大王庄 时,只好干瞪眼。”

英语翻译

to glare (at sb); to stare; to scowl; to open one's eyes wide

词语分字解释


  • (dèng)

    基本字义

    dèng(ㄉㄥˋ)

    ⒈  怒目直视:瞪眼。瞪视。

    ⒉  睁大眼睛发呆:目瞪口呆。

    汉英互译

    open wide、stare、glare

    English

    stare at


  • (yǎn)

    基本字义

    yǎn(一ㄢˇ)

    ⒈  人和动物的视觉器官:眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。

    ⒉  见识,对事物的看法:眼光远大。眼界开阔。

    ⒊  孔洞,窟窿:炮眼。针眼儿。泉眼。

    ⒋  关节,要点:节骨眼儿。字眼儿。

    ⒌  戏曲中的节拍:一板三眼。

    ⒍  当前:眼前利益。眼下。

    ⒎  量词:一眼井。

    ⒏  围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。

    汉英互译

    aperture、eye、key point、look、small hole

    造字法

    形声:从目、艮声

    English

    eye; eyelet, hole, opening