登顶 dēng dǐng

词语解释

(登山运动员)登上顶峰。也用于比喻。

词语分字解释


  • (dēng)

    基本字义

    dēng(ㄉㄥ)

    ⒈  上,升:登山。登车。登门。登天。登台。登场(chǎng )。登高。登攀。登临。登科。登程。登堂入室。

    ⒉  踩,践踏,脚向下用力:登踏。踢登。

    ⒊  记载:登记。登报。登载。

    ⒋  谷物成熟:登岁(丰年)。五谷丰登。

    ⒌  立刻:登时。“登即相许和,便可作婚姻。”

    ⒍  进:登崇(进用推崇)。

    ⒎  方言,穿:登上靴子。

    汉英互译

    ascend、mount、publish、record、step on

    造字法

    会意

    English

    rise, mount, board, climb


  • (dǐng)

    基本字义

    顶(頂)dǐng(ㄉ一ㄥˇ)

    ⒈  最高的,最上的及最高最上的部分:顶点。头顶。山顶。顶巅。顶尖。

    ⒉  用头支承:顶承。顶天立地。

    ⒊  支撑,抵住:顶礼(佛教徒最尊敬的跪拜礼节,两手伏地,以头抵住受拜人的脚)。顶门立户。

    ⒋  从下面拱起:种子发芽把土顶起来了。

    ⒌  最,极:顶好。顶多。顶大。

    ⒍  相对着:顶风。顶头。

    ⒎  相当,等于:一个顶俩。

    ⒏  担当:顶班。不顶事。

    ⒐  代替:顶罪。冒名顶替。

    ⒑  争辩,冲撞:顶嘴。

    ⒒  量词,用于某些有顶的东西:两顶帽子。

    ⒓  到(某个时间):昨天顶十二点才到家。

    汉英互译

    peak、carry on the head、gore、prop up、tip

    相关字词

    造字法

    形声:从页、丁声

    English

    top, summit, peak; to carry on the head