倒运 dǎo yùn

词语解释

(一)、倒霉。
(二)、把甲地货物运到乙地出卖,再把乙地货物运到甲地出卖。
(三)、把货物从一地运到另一地;转运。

详细解释

(一)、遭遇不好;遇事不利。犹倒霉。

明 吴炳 《情邮·惊遣》:“想炎炎枢府,已自倒运。”《儒林外史》第四五回:“ 余 家兄弟两个越发呆串了皮了,做出这样倒运的事!” 鲁迅 《呐喊·端午节》:“ 方太太 很惊疑,以为他竟已辞了职了,但暗暗地察看他脸上,却也并不见有什么格外倒运的神情。”

(二)、转运,指货物运到某地后再转往他处。

明 沉德符 《野获编·河漕·关陕三边饷道》:“是在按求古跡:何处可避险,何处可陆运,何处可立仓倒运,何处可造船装运。”

(三)、指把货物从甲地运到乙地出卖,再把乙地货物运到甲地出卖的牟利活动。如:他们一伙最近又靠倒运木料赚了一大笔钱。

百度百科释义

倒运,指倒霉;转运,指货物运到某地后再转往他处。语出明 吴炳 《情邮·惊遣》:“想炎炎枢府,已自倒运。”

英语翻译

have bad luck; transport goods for trade

词语分字解释


  • (dǎo dào)

    基本字义

    dǎo(ㄉㄠˇ)

    ⒈  竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。

    ⒉  对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。

    其他字义

    dào(ㄉㄠˋ)

    ⒈  位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。

    ⒉  把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。

    ⒊  反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。

    ⒋  向后,往后退:倒退。倒车。

    ⒌  却:东西倒不坏,就是旧了点。

    汉英互译

    close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour

    相关字词

    正、顺

    造字法

    形声:从亻、到声

    English

    fall over; lie down; take turns


  • (yùn)

    基本字义

    运(運)yùn(ㄩㄣˋ)

    ⒈  循序移动:运行。运动。运转(zhuàn )。

    ⒉  搬送:运输。运载。运营(交通工具的运行和营业)。运力。运销。空运。海运。

    ⒊  使用:运用。运算。运笔。运筹(制定策略)。

    ⒋  人的遭遇,亦特指迷信的人所说的遭遇:运气。命运。幸运。国运。

    ⒌  南北距离:广运百里。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    carry、fortune、luck、motion、movement、use、wield

    造字法

    形声:从辶、云声

    English

    run; simplified form of 運 luck, fortune; ship, transport