捣腾 dǎo teng

词语解释

同“倒腾”。

详细解释

(一)、搞;瞎闹。

李準 《不能走那条路》五:“ 张拴 现在因为他胡捣腾也要卖地了。” 杨朔 《锦绣山河·元旦》:“我呕着气,又不肯干吃儿子挣的,就捣腾个小生意,赚点吃穿。” 陈登科 《赤龙与丹凤》第一部五:“他根本不同意在 纪家村 办洋学堂。可是办学是 恶水缸 在背后捣腾的, 宋蚦 出头的,怎好反对?”

(二)、贩卖。

魏巍 《东方》第三部第二章:“他刚从 天津 捣腾洋布回来,今天天不明又去 北京 不知道捣腾什么。”

百度百科释义

捣腾是一个汉语词汇,意思是掉换、调配等。

英语翻译

to turn over sth repeatedly; peddling; to buy and sell

词语分字解释


  • (dǎo)

    基本字义

    捣(搗)dǎo(ㄉㄠˇ)

    ⒈  砸,舂:捣米。捣蒜。捣药。捣毁。

    ⒉  冲,攻打:直捣敌巢。

    ⒊  搅扰:捣乱。捣鬼。

    汉英互译

    disturb、pound with a pestle、pug、smash

    造字法

    形声:从扌、岛声

    English

    hull; thresh; beat, attack


  • (téng)

    基本字义

    腾(騰)téng(ㄊㄥˊ)

    ⒈  奔跑,跳跃:腾骧。奔腾。欢腾。腾跃。腾越。

    ⒉  上升:腾空。腾云驾雾。升腾。飞腾。飞黄腾达。

    ⒊  空出来,挪移:腾退。腾个地方。

    ⒋  词尾,用在动词后面表示动作的反复连续(读轻声):翻腾。折腾。

    汉英互译

    clear out、gallop、jump、rise、soar

    造字法

    形声:左形右声

    English

    fly; gallop; run; prance; rise