汉语词典

北部湾

北部湾 běi bù wān

词语解释

曾称“东京湾”。在南海北部,中国和越南之间。北岸的北海和防城港为中国大西南最便捷的出海口岸。重要渔场。富海底石油资源。

英语翻译

Gulf of Tonkin

词语分字解释


  • (běi bèi)

    基本字义

    běi(ㄅㄟˇ)

    ⒈  方向,早晨面对太阳,左手的一边,与“南”相对:北方。北辰(古书指北极星)。北上(古代以北为上,后指去本地以北的某地,与“南下”相对)。北极星(出现在天空北部的一颗亮星,人常靠它辨别方向)。北国(指中国北部)。

    ⒉  打了败仗往回逃:败北。

    其他字义

    bèi(ㄅㄟˋ)

    ⒈  古同“背”,违背,违反。

    汉英互译

    north

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    north; northern; northward


  • (bù)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  全体中的一份:部分(“分”读轻声)。外部。腹部。局部。全部。部件。部位(位置)。

    ⒉  机关企业按业务范围分设的单位:外交部。编辑部。部队(军队)。

    ⒊  具有统属关系:所部五十人。部下。部将。部属。部首。部落(luò)。

    ⒋  安置安排:部署。

    ⒌  量词:一部小说。三部汽车。

    汉英互译

    part、board、ministry、office

    造字法

    形声:右形左声

    English

    part, division, section


  • (wān)

    基本字义

    湾(灣)wān(ㄨㄢ)

    ⒈  水流弯曲的地方:河湾。

    ⒉  海岸凹入陆地、便于停船的地方:海湾。港湾。

    ⒊  使船停住:把船湾住。

    汉英互译

    bay、gulf、sinus

    造字法

    形声:从氵、弯声

    English

    bay, cove, inlet, bend of stream