汉语词典

捣浆糊

捣浆糊 dǎo jiàng hu

词语解释

又叫“捣糨糊”。上海方言,原意淫秽,指与妓女发生关系。现在意指某人打马虎眼,敷衍别人!也形容某人善于做并不能解决实际情况、滥竽充数的事情,以及喜欢信口开河的习惯!甚至用于形容一些善于人际交往的人!

词语分字解释


  • (dǎo)

    基本字义

    捣(搗)dǎo(ㄉㄠˇ)

    ⒈  砸,舂:捣米。捣蒜。捣药。捣毁。

    ⒉  冲,攻打:直捣敌巢。

    ⒊  搅扰:捣乱。捣鬼。

    汉英互译

    disturb、pound with a pestle、pug、smash

    造字法

    形声:从扌、岛声

    English

    hull; thresh; beat, attack


  • (jiāng jiàng)

    基本字义

    浆(漿)jiāng(ㄐ一ㄤ)

    ⒈  比较浓的液体:豆浆。纸浆。灰浆。浆果。浆液。

    ⒉  用粉浆或米汤等浸润纱、布、衣服等物:浆洗。

    其他字义

    浆(漿)jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

    ⒈  同“糨”。

    汉英互译

    plasm、slurry

    造字法

    形声:从水、酱省声

    English

    any thick fluid; starch; broth


  • (hū hú hù)

    基本字义

    hū(ㄏㄨ)

    ⒈  涂抹或粘合使封闭起来:糊了一层泥。

    其他字义

    hú(ㄏㄨˊ)

    ⒈  粘合,涂附:裱糊。糊墙。糊窗户。

    ⒉  粥类:糊口。

    ⒊  〔糊涂〕a.不明事理;认识模糊混乱,如“他太糊糊了”;b.内容混乱的,如“糊糊账”。

    ⒋  同“煳”。

    其他字义

    hù(ㄏㄨˋ)

    ⒈  像粥一样的食物:面糊。辣椒糊。

    ⒉  欺骗,蒙混,敷衍:糊弄。

    汉英互译

    paste、burnt

    造字法

    形声:从米、胡声

    English

    paste, stick on with paste


相关词语