稻谷树虫

基本字义

稻dào（ㄉㄠˋ）

⒈  一年生草本植物，子实称“稻谷”，去壳后称“大米”。有水稻、旱稻之分。通常指水稻：稻子。稻草。稻米（亦称“大米”）。稻糠。

汉英互译

paddy、rice

造字法

形声：从禾、舀声

English

rice growing in field, rice plant

基本字义

谷（穀）gǔ（ㄍㄨˇ）

⒈  两山间的夹道或流水道，或指两山之间：山谷。河谷。

⒉  喻困境：进退维谷（进退两难）。

⒊  庄稼和粮食的总称：五谷。百谷。

⒋  粟的别称，亦指稻的子实：谷物。谷米。稻谷。

⒌  姓。

汉英互译

paddy、vale

造字法

会意

基本字义

树（樹）shù（ㄕㄨˋ）

⒈  木本植物的通称：树木。树林。树大根深（喻势力大，根基牢固）。

⒉  种植，培育：树艺（“艺”，种植）。树荆棘得刺，树桃李得荫。

⒊  立，建立：树立。树敌。

⒋  量词，相当于“株”、“棵”：一树梅花。

⒌  姓。

汉英互译

arbor、tree、cultivate

造字法

形声：从木、对声

English

tree; plant; set up, establish

基本字义

虫（蟲）chóng（ㄔㄨㄥˊ）

⒈  节肢动物的一类：昆虫。益虫。雕虫小技（喻微不足道的技能）。

⒉  动物的通称：大虫（老虎）。长虫（蛇）。介虫（有介壳的虫子）。

汉英互译

insect、worm、bug

造字法

会意

English

insects, worms; KangXi radical 142