谓唱戏不辨尖团音而误读。(1).即倒文。 宋 孙奕 《履斋示儿编·文说·倒用字》:“诗中倒用字独 昌黎 为多,《醉赠张秘书》曰‘元凯承 华 勛 ’,《赴江陵》云‘所学皆 孔周 ’……《和盘谷子》云‘推书扑笔歌慨慷’,皆倒字类也。” 唐 杜甫 《敬简王明府》诗“驥病思偏秣” 清 仇兆鳌 注:“思偏秣,犹言‘偏思秣’,乃倒字法。” 马叙伦 《古书疑义举例校录·倒句例》:“《庄子》原文云:‘一不成而万有餘丧矣。’……此句如今语‘一不成而坏万有餘’,则亦倒字,非倒句。”(2).因抄刊古书而误倒的文字。参见“ 倒文 ”。
(一)、谓唱戏不辨尖团音而误读。
(二)、即倒文。
宋 孙奕 《履斋示儿编·文说·倒用字》:“诗中倒用字独 昌黎 为多,《醉赠张秘书》曰‘元凯承 华 勛 ’,《赴江陵》云‘所学皆 孔周 ’……《和盘谷子》云‘推书扑笔歌慨慷’,皆倒字类也。” 唐 杜甫 《敬简王明府》诗“驥病思偏秣” 清 仇兆鳌 注:“思偏秣,犹言‘偏思秣’,乃倒字法。” 马叙伦 《古书疑义举例校录·倒句例》:“《庄子》原文云:‘一不成而万有餘丧矣。’……此句如今语‘一不成而坏万有餘’,则亦倒字,非倒句。”
(三)、因抄刊古书而误倒的文字。参见“ 倒文 ”。
mispronounce
倒(dǎo dào)
倒
⒈ 竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。
⒉ 对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。
倒
⒈ 位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。
⒉ 把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。
⒊ 反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。
⒋ 向后,往后退:倒退。倒车。
⒌ 却:东西倒不坏,就是旧了点。
close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour
正、顺
形声:从亻、到声
fall over; lie down; take turns
字(zì)
字
⒈ 用来记录语言的符号:文字。汉字。字符。字母。字典。字句。字里行(
)间。字斟句酌。⒉ 文字的不同形式,书法的派别:草字。篆字。颜字。柳字。欧字。赵字。
⒊ 书法的作品:字画。字幅。
⒋ 字的音:字正腔圆。
⒌ 人的别名,亦称“表字”,现多称“号”;商店的名称,亦称“字号”。
⒍ 合同,契约:字据。
⒎ 旧时称女子出嫁:待字闺中。
⒏ 生子,乳,爱:字乳(生育)。字孕(怀孕)。
word、wordage、character、loanshift
形声:从宀、子声
letter, character, word