倒剪 dǎo jiǎn

词语解释

(1).双手被交叉反绑。《儿女英雄传》第三一回:“那四个的八隻手都在身背后倒剪着,招架也无从招架。”(2).把双手交叉地放在背后。 贾大山 《取经》:“他倒剪双手,漫地里兜着圈子。” 余小华 《返青》:“你看他一本正经地倒剪双手,一边踱步一边背书呢。”

详细解释

(一)、双手被交叉反绑。

《儿女英雄传》第三一回:“那四个的八隻手都在身背后倒剪着,招架也无从招架。”

(二)、把双手交叉地放在背后。

贾大山 《取经》:“他倒剪双手,漫地里兜着圈子。” 余小华 《返青》:“你看他一本正经地倒剪双手,一边踱步一边背书呢。”

百度百科释义

倒剪是一个汉语词语,读音是dào jiǎn,是指反剪。

英语翻译

have one's hands tied behind one's back

词语分字解释


  • (dǎo dào)

    基本字义

    dǎo(ㄉㄠˇ)

    ⒈  竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。

    ⒉  对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。

    其他字义

    dào(ㄉㄠˋ)

    ⒈  位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。

    ⒉  把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。

    ⒊  反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。

    ⒋  向后,往后退:倒退。倒车。

    ⒌  却:东西倒不坏,就是旧了点。

    汉英互译

    close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour

    相关字词

    正、顺

    造字法

    形声:从亻、到声

    English

    fall over; lie down; take turns


  • (jiǎn)

    基本字义

    jiǎn(ㄐ一ㄢˇ)

    ⒈  一种铰东西的用具:剪刀。

    ⒉  像剪子的东西:火剪。夹剪。剪床。

    ⒊  用剪子铰:剪断。剪开。剪影。剪报。剪纸。剪裁。

    ⒋  除掉:剪除。剪灭。

    汉英互译

    cut、lop、scissor、secateur、shear、snip

    造字法

    形声:从刀、前声

    English

    scissors; cut, divide, separate