当家人，恶水缸
词语解释
谓当家的人度量要大，要像泔水缸一样，好的坏的都能包容下来。恶水缸，即泔水缸。《金瓶梅词话》第五一回：“自古宰相肚里好行船。当家人是个恶水缸儿，好的也放在心里，歹的也放在心里。”《红楼梦》第六八回：“自古説的：‘当家人，恶水缸。’我要真有不容人的地方儿，上头三层公婆，当中有好几位姐姐、妹妹、妯娌们，怎么容的我到今儿？”
英语翻译
Being a family member
词语分字解释
当(dāng dàng)
基本字义
当（噹）
⒈ 充任，担任：充当。担（）当。当之无愧。
⒉ 掌管，主持：当家。当权。当政。
⒊ 正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。
⒋ 面对着：当面。当机立断。首当其冲。
⒌ 相称，相配：旗鼓相当。当量（）。
⒍ 应该：应当。理当。老当益壮。
⒎ 抵敌：万夫不当之勇。
⒏ 判罪，意为处以相当的刑罚：该当何罪。
⒐ 顶端，头：瓦当。
⒑ 象声词，金属撞击的声音。
其他字义
当（當）
⒈ 合宜：恰当。适当。妥当。
⒉ 抵得上，等于：一个人当俩人用。
⒊ 姑且作为：当做。长歌当哭。安步当车。
⒋ 认为：我当你已经回家了。
⒌ 在同一时间：当日。当年。当世。
⒍ 吃亏，受骗：上当。
⒎ 抵押：抵当。押当。典当（用实物作抵押向当铺借钱）。
其他字义
当（當）
⒈ 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》：“当，作为人称的附缀，如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”
汉英互译
equal、proper、when、bear、serve as、work as
相关字词
该、应、赎
造字法
形声：从田、尚声
家(jiā jia jie)
基本字义
家
⒈ 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。
⒉ 家庭所在的地方：回家。老家。安家。
⒊ 居住：“可以家焉”。
⒋ 对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。
⒌ 家里养的，不是野生的：家畜。家禽。
⒍ 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。
⒎ 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（）家。作家。科学家。
⒏ 学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。
⒐ 量词，用于计算家庭或企业：一家人家。
⒑ 姓。
其他字义
家
⒈ 词尾，指一类的人：老人家。
⒉ 用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家
其他字义
家
⒈ 词尾，同“价”：整天家。成年家。
汉英互译
a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame
相关字词
野
造字法
会意：从宀、从豕
English
house, home, residence; family
人(rén)
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else
恶(è wù ě wū)
基本字义
恶
⒈ 不好：恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。
⒉ 凶狠：恶霸。恶棍。险恶。凶恶。
⒊ 犯罪的事，极坏的行为：恶贯满盈。
其他字义
恶
⒈ 讨厌，憎恨，与“好（）”相对：可恶。厌恶。好（）恶。
其他字义
恶（噁）
⒈ 〔恶心〕要呕吐的感觉；亦指对人和事的厌恶态度。
⒉ （噁）
其他字义
恶
⒈ 古同“乌”，疑问词，哪，何。
⒉ 文言叹词，表示惊讶：恶，是何言也！
汉英互译
badness、evil、ferocity、vice
相关字词
好、美、爱、善
造字法
形声：从心、亚声
English
evil, wicked, bad, foul
水(shuǐ)
基本字义
水
⒈ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。
⒉ 河流：汉水。湘水。
⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
⒋ 液汁：水笔。墨水。
⒌ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。
⒍ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。
⒎ 姓。
汉英互译
Adam's ale、Adam's wine、liquid、water
相关字词
火
造字法
象形
English
water, liquid, lot5on, juice
缸(gāng)
基本字义
缸
⒈ 盛东西的器物，圆筒状，底小口大。用陶、瓷、玻璃等制成：水缸。缸子。
⒉ 用砂子、陶土等混合而成的一种质料：缸瓦。缸盆。
⒊ 像缸的器物：汽缸。
汉英互译
crock、jar、urn、vat
造字法
形声：从缶、工声
English
earthen jug, crock, cistern
相关词语
- ān bù dàng chē安步当车
- àn dāng暗当
- àn dāng闇当
- bǎi bù dāng yī百不当一
- bǎi liǎo qiān dāng百了千当
- bàn dāng伴当
- bān dāng般当
- bàn dāng yāo半当腰
- bàng guān zhě shěn，dāng jú zhě mí傍观者审，当局者迷
- bǎo dāng zhī rén jī饱当知人饥
- bào ér dàng hù抱儿当户
- běn sè háng dang本色行当
- biàn dāng便当
- bié dāng别当
- bìng dāng并当
- bǐng zhèng dāng zhóu秉政当轴
- bǐng jūn dāng zhóu秉钧当轴
- bù gǎn dāng不敢当
- bù gē dāng ér不搁当儿
- bǎi dāng摆当
- ā lā bó guó jiā阿拉伯国家
- ā jiā阿家
- ā jiā ā wēng阿家阿翁
- ài guó rú jiā爱国如家
- ài guó yī jiā爱国一家
- āi jiā哀家
- āi jiā āi hù挨家挨户
- āi jiā àn hù挨家按户
- āi jiā bǐ hù挨家比户
- āi jiā lí哀家梨
- ǎn jiā de俺家的
- ān jiā lè yè安家乐业
- ān jiā lì yè安家立业
- ān guó níng jiā安国宁家
- ào nǎo zé jiā懊恼泽家
- bà chù bǎi jiā罢黜百家
- bā dà jiā八大家
- bǎi ān zhī jiā百安之家
- bài guó sàng jiā败国丧家
- bài guó wáng jiā败国亡家
- ā sāi bài jiāng rén阿塞拜疆人
- ā sà mǔ rén阿萨姆人
- ā sàn dì rén阿散蒂人
- ā lā bó rén阿拉伯人
- ā ěr bā ní yà rén阿尔巴尼亚人
- ā mǔ hā lā rén阿姆哈拉人
- ā fēi lì kǎn rén阿非利坎人
- ā kǎi yà rén阿凯亚人
- ā kěn rén阿肯人
- ǎi rén矮人
- ài rén艾人
- āi rén哀人
- ǎi rén kàn xì矮人看戏
- ǎi rén kàn chǎng矮人看场
- ài ěr lán rén爱尔兰人
- ài jǐ jí rén爱己及人
- ān yuán lù kuàng gōng rén dà bà gōng安源路矿工人大罢工
- àn jiàn zhōng rén暗箭中人
- àn chuí dǎ rén暗锤打人
- ào lǐ yà rén奥里亚人
- ài zé jiā zhū xī，è zé zhuì zhū yuān爱则加诸膝，恶则坠诸渊
- āi lián ，āi mǐn哀怜，哀悯
- ān guó zhī dào，xiān jiè wéi bǎo安国之道，先戒为宝
- ān bù lí mǎ bèi，jiǎ bù lí jiàng shēn鞍不离马背，甲不离将身
- ān bù lí mǎ，jiǎ bù lí shēn鞍不离马，甲不离身
- bǎi zú zhī chóng，zhì duàn bù jiāng百足之虫，至断不僵
- bái tóu rú xīn，qīng gài rú gù白头如新，倾盖如故
- bǎi bù wéi duō，yī bù wéi shǎo百不为多，一不为少
- bái shǒu rú xīn，qīng gài rú gù白首如新，倾盖如故
- bàng guān zhě shěn，dāng jú zhě mí傍观者审，当局者迷
- bǎo shí zhōng rì，wú suǒ shì shì饱食终日，无所事事
- bào sǐ liú pí，rén sǐ liú míng豹死留皮，人死留名
- bǎo jiàn zèng yǔ liè shì，hóng fěn zèng yǔ jiā rén宝剑赠与烈士，红粉赠与佳人
- bì mén zào chē，chū mén hé zhé闭门造车，出门合辙
- biǎn dàn méi zhā，liǎng tóu dǎ tā扁担没扎，两头打塌
- biǎn dān tuō，liǎng tóu xū扁担脱，两头虚
- bǐ yì yī shì fēi，cǐ yì yī shì fēi彼亦一是非，此亦一是非
- biān fú bù zì xiàn，xiào tā liáng shàng yàn蝙蝠不自见，笑他梁上燕
- bīng hòu sān chǐ，fēi yī rì zhī hán冰厚三尺，非一日之寒
- bīng dòng sān chǐ，fēi yī rì zhī hán冰冻三尺，非一日之寒
- ài è爱恶
- ài shēng è sǐ爱生恶死
- ài zé jiā zhū xī，è zé zhuì zhū yuān爱则加诸膝，恶则坠诸渊
- àn è黯恶
- bèi è悖恶
- bào è暴恶
- báo è薄恶
- běn è本恶
- bì měi yáng è蔽美扬恶
- bō è yí chòu播恶遗臭
- bò è簸恶
- ài yuǎn wù jìn爱远恶近
- ài zé jiā zhū xī，wù zé zhuì zhū爱则加诸膝，恶则坠诸
- ài zhī yù qí shēng，wù zhī yù qí sǐ爱之欲其生，恶之欲其死
- bǎi è百恶
- bì tí è sù敝绨恶粟
- bì tì è sù敝綈恶粟
- bì è蔽恶
- bì è弊恶
- bǐ è鄙恶
- ài qíng shuǐ jīng爱情水晶
- ào shuǐ奥水
- bā fēng shuǐ八风水
- bái shuǐ méng xīn白水盟心
- bái shuǐ白水
- bàn guàn shuǐ半罐水
- bàng shuǐ磅水
- bàng dǎ luò shuǐ gǒu棒打落水狗
- bēi chén hàn shuǐ碑沉汉水
- bēi gē yì shuǐ悲歌易水
- bēi shuǐ zhī jìng杯水之敬
- bēi shuǐ yú xīn杯水舆薪
- bēn shuǐ奔水
- bēi shuǐ zhī xiè杯水之谢
- bèng shuǐ迸水
- biāo biāo shuǐ骉骉水
- biāo kǒu shuǐ飙口水
- biāo chí shuǐ滮池水
- biǎo shuǐ shè yōng表水涉澭
- biǎo shuǐ shè yōng表水渉澭
- bà gāng把缸
- biāo gāng标缸
- bào gāng抱缸
- chá gāng zi茶缸子
- chē gāng车缸
- chōng gāng冲缸
- dà jiǔ gāng大酒缸
- dāng jiā rén ，è shuǐ gāng当家人，恶水缸
- dǎo gāng捣缸
- diào gāng吊缸
- dǐng gāng顶缸
- dǐng gāng钉缸
- fēn qì gāng分汽缸
- fēng gāng封缸
- gāng miàn缸面
- gāng yàn缸砚
- gāng gài缸盖
- gāng guǎn缸管
- gāng hào缸号
- gāng huā缸花
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写