胆怯心虚

基本字义

胆（膽）dǎn（ㄉㄢˇ）

⒈  人或某些动物体内器官之一，在肝脏右叶的下部：胆囊。苦胆。胆固醇。肝胆相照（指对人忠诚，以真心相见）。

⒉  不怕凶暴和危险的精神、勇气：胆量。胆气。壮胆。胆魄。胆大妄为（wéi ）。

⒊  装在器物内部而中空的东西：球胆。暖瓶胆。

汉英互译

courage、gallbladder

造字法

形声：从月、旦声

English

gall bladder; bravery, courage

基本字义

怯qiè（ㄑ一ㄝˋ）

⒈  胆小，没勇气：怯场。怯懦。怯弱。怯步。怯阵。羞怯。

⒉  俗气，见识不广，不合时宜：露怯。

汉英互译

cowardly、nervous、timid

相关字词

勇

造字法

形声：从忄、去声

English

lacking in courage, afraid

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

基本字义

虚xū（ㄒㄨ）

⒈  空：虚无。虚实。虚度。虚名。虚左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空虚。乘虚而入。

⒉  不真实的：虚伪。虚假（jiǎ）。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。

⒊  内心怯懦：做贼心虚。

⒋  不自满：虚心。谦虚。虚怀若谷（喻对人十分谦虚）。

⒌  抽象的：虚词。

⒍  衰弱：虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。

⒎  星名，二十八宿之一。

⒏  古同“墟”，大丘。

⒐  古同“圩”，集市。

汉英互译

void、emptiness、empty、in vain、false、weak、humble

相关字词

实

造字法

形声：从丘、虍（hǔ）声

English

false