担饶 dān ráo

词语解释

饶恕。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“千万担饶我女呵!子母肚肠终须热。” 元 康进之 《李逵负荆》第三折:“这须是你替天行道,则俺那无情板斧肯担饶!”

详细解释

(一)、饶恕。

金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“千万担饶我女呵!子母肚肠终须热。” 元 康进之 《李逵负荆》第三折:“这须是你替天行道,则俺那无情板斧肯担饶!”

英语翻译

Bear and forgive

词语分字解释


  • (dān dàn dǎn)

    基本字义

    担(擔)dān(ㄉㄢ)

    ⒈  用肩膀挑:担水。

    ⒉  承当,负责:担负。担任。担当。担待(a.原谅;b.担当责任)。担重任。担风险。

    其他字义

    担(擔)dàn(ㄉㄢˋ)

    ⒈  挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。

    ⒉  一挑东西:担子。勇挑重担。

    ⒊  中国市制重量单位,一担等于一百斤。

    ⒋  量词,用于成担的东西:一担水。

    其他字义

    dǎn(ㄉㄢˇ)

    ⒈  同“掸”。

    汉英互译

    dan、picul

    造字法

    形声:从扌、旦声

    English

    carry, bear, undertake


  • (ráo)

    基本字义

    饶(饒)ráo(ㄖㄠˊ)

    ⒈  富足,多:富饶。饶裕。饶舌(多话)。

    ⒉  宽恕,免除处罚:饶恕。饶命。

    ⒊  尽管:饶这样,他还不同意。

    ⒋  另外增添:饶头。买十饶一。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    forgive、plentiful、rich

    造字法

    形声:从饣、尧声

    English

    bountiful, abundant, plentiful