耽待 dān dài

词语解释

(1).原谅。 元 张国宾 《薛仁贵》第二折:“看谁来把孩儿耽待。” 明 刘若愚 《酌中志·内臣职掌纪略》:“佛教慈悲,凡些微简褻,尚或耽待。”(2).指度量。《红楼梦》第八四回:“﹝ 林黛玉 ﹞要赌灵性儿,也和 寳丫头 不差什么;要赌宽厚待人里头,却不济他 寳姐姐 有耽待,有尽让的了。”(3).担当;承担。 华山 《碉堡线上》:“日后人家出了啥事,净记在咱便衣队账上,可耽待不起啊!”

详细解释

(一)、原谅。

元 张国宾 《薛仁贵》第二折:“看谁来把孩儿耽待。” 明 刘若愚 《酌中志·内臣职掌纪略》:“佛教慈悲,凡些微简褻,尚或耽待。”

(二)、指度量。

《红楼梦》第八四回:“﹝ 林黛玉 ﹞要赌灵性儿,也和 寳丫头 不差什么;要赌宽厚待人里头,却不济他 寳姐姐 有耽待,有尽让的了。”

(三)、担当;承担。

华山 《碉堡线上》:“日后人家出了啥事,净记在咱便衣队账上,可耽待不起啊!”

百度百科释义

耽待是一个汉语词语,读音是dān dài,是指原谅、度量。。

英语翻译

forbear

词语分字解释


  • (dān)

    基本字义

    dān(ㄉㄢ)

    ⒈  沉溺,入迷:耽乐。

    ⒉  迟延:耽误。耽搁。

    汉英互译

    delay、indulge in

    造字法

    形声:左形右声

    English

    indulge in; be negligent


  • (dài dāi)

    基本字义

    dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  等,等候:待到。待旦。拭目以待。

    ⒉  以某种态度或行为加之于人或事物:对待。招待。待遇。待人接物。

    ⒊  将,要(古典戏曲小说和现代某些方言的用法):正待出门,有人来了。

    其他字义

    dāi(ㄉㄞ)

    ⒈  停留,逗留,迟延:你待一会儿再走。

    汉英互译

    deal with、entertain、stay、treat

    造字法

    形声:从彳、寺声

    English

    treat, entertain, receive; wait