怠忽职守

基本字义

怠dài（ㄉㄞˋ）

⒈  懒惰，忪懈：怠惰。怠倦。怠工。懈怠。

⒉  轻慢，不尊敬：怠傲。怠慢。

汉英互译

idle、remiss、slack

造字法

形声：从心、台声

English

idle, remiss, negligent; neglect

基本字义

忽hū（ㄏㄨ）

⒈  粗心，不注意：忽视。疏忽。忽略。玩忽职守。

⒉  迅速，突然：忽而。忽然。忽地。忽高忽低。

⒊  长度和重量单位（十忽为一丝，十丝为一毫）：忽微（极言细微）。微忽其微。

汉英互译

ignore、neglect、overlook、suddenly

造字法

形声：从心、勿声

English

suddenly, abruptly; neglect

基本字义

职（職）zhí（ㄓˊ）

⒈  职务，分（fèn ）内应做的事：职业。职务。职守。职权。天职。尽职。

⒉  职位，执行事务所处的一定地位：职工。职位。职员。职称。以身殉职。

⒊  旧时公文用语，下属对上司的自称：卑职。职当奉命。

⒋  掌管：职掌。

⒌  由于：职此而已。

汉英互译

duty、job、office、post

造字法

形声：从耳、只声

English

duty, profession; office, post

基本字义

守shǒu（ㄕㄡˇ）

⒈  保持，卫护：守成（在事业上保持前人的成就）。守御。守身（爱护自身，保持自己的品节）。守节。守恒。守望相助。墨守成规。

⒉  看管：看守。守护。

⒊  在一个地方不动：守株待兔。留守。

⒋  遵照：遵守。守法。守时。

⒌  维持原状，不想改变：保守。因循守旧。

⒍  呆在一起：厮守。

⒎  节操：操守。

⒏  靠近，依傍：守着水的地方，可多种稻子。

⒐  古代官名：太守。守祧（中国周代掌管祭祀宗庙的官）。守刺（太守，刺史）。守令（指太守、刺史、县令等地方官）。

⒑  姓。

汉英互译

defend、guard、keep watch、observe

相关字词

攻

造字法

会意：从宀、从寸

English

defend, protect, guard, conserve