岱云 dài yún

词语解释

汉 应劭 《风俗通·山泽·五岳》:“岱者,始也;宗者,长也。万物之始,阴阳交代,云触石而出,肤寸而合,不崇朝而徧雨天下,其惟 泰山 乎!”后遂以“岱云”指喜雨之云。 清 袁枚 《喜雨》诗之二:“岱云触石起层颠,大化无私有后先。” 清 阮元 《山左八咏》之五:“岱云一片白,风雨雕玲瓏。”玲珑,巨石名。

详细解释

(一)、汉 应劭 《风俗通·山泽·五岳》:“岱者,始也;宗者,长也。万物之始,阴阳交代,云触石而出,肤寸而合,不崇朝而徧雨天下,其惟 泰山 乎!”后遂以“岱云”指喜雨之云。

清 袁枚 《喜雨》诗之二:“岱云触石起层颠,大化无私有后先。” 清 阮元 《山左八咏》之五:“岱云一片白,风雨雕玲瓏。”玲珑,巨石名。

英语翻译

Dai Yun

词语分字解释


  • (dài)

    基本字义

    dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  中国泰山的别称。亦称“岱宗”、“岱岳”。

    造字法

    形声:从山、代声

    English

    Daishan, one of the Five Sacred Mountains in China


  • (yún)

    基本字义

    云(雲)yún(ㄩㄣˊ)

    ⒈  说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

    ⒉  文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

    ⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。

    ⒋  指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。

    汉英互译

    cloud

    造字法

    象形

    English

    say, speak; clouds